{
  "aboutUs": "Про нас",
  "account": "Обліковий запис",
  "addToBrowser": "Додати до {browser}",
  "allPosts": "Усі публікації",
  "alsoAvailableOnLabel": "Також доступно на:",
  "amountCredits": "{amount} кредит(ів) ШІ",
  "amountPerMonth": "{amount} / міс.",
  "amountPerUserPerMonth": "{amount} / користувач / міс.",
  "appForPlatform": "Lexibird для {platform}",
  "billingCycle": "Платіжний цикл",
  "blog": "Блог",
  "blogDescription": "Дізнавайтеся про найновіші статті щодо Lexibird, поради з перекладу, оновлення продукту та багато іншого.",
  "blog_menuDesc": "Переглядайте поради з перекладу, оновлення продукту та багато іншого.",
  "blog_tableOfContents": "Зміст",
  "browserExtension": "Розширення для браузера",
  "browserExtensionHeading": "Перекладайте під час перегляду вебсторінок",
  "browserExtensionHeadingDesc": "Додайте Lexibird до браузера та перекладайте виділений текст більш ніж 200 мовами, не залишаючи поточну вкладку.",
  "buyCredits": "Придбати кредити ШІ",
  "calculation": "Розрахунок",
  "cancel": "Скасувати",
  "careers": "Вакансії",
  "charactersEstimateDescription": "Оцінки базуються на перекладі тексту за допомогою моделі ШІ за замовчуванням. Фактична кількість символів залежить від моделей ШІ та інших функцій, які ви використовуєте, оскільки вони також можуть витрачати кредити ШІ.",
  "charactersPerMonth": "<characters>{amount}</characters> символів/міс.",
  "charactersPerMonthPerUser": "<characters>{amount}</characters> символів/користувача/міс.",
  "company": "Компанія",
  "contact": "Контакти",
  "contactDesc": "Повідомляйте про помилки, діліться відгуками або вирішуйте проблеми з оплатою.",
  "continueToPayment": "Перейти до оплати",
  "cookieConsent_accept": "Прийняти всі",
  "cookieConsent_description": "Ми використовуємо необхідні файли cookie для роботи нашого сайту. З вашого дозволу ми також використовуємо файли cookie для аналітики та маркетингу. Ви можете будь-коли змінити свої налаштування.",
  "cookieConsent_label": "Згода на використання файлів cookie",
  "cookieConsent_reject": "Відхилити необов’язкові",
  "cookiePolicy": "Політика використання файлів cookie",
  "credits": "Кредити ШІ",
  "creditsTopupAmountSelectionDescription": "Скільки кредитів ШІ ви хочете придбати?",
  "currentPlan": "Поточний план",
  "desktopApp": "Десктопний застосунок",
  "desktopInstallPageDesc": "Лише три швидкі кроки — і все готово.",
  "desktopInstallPageDownloadNotStarted": "Завантаження не розпочалося? <Link>Спробуйте ще раз</Link>.",
  "desktopInstallPageHeadline": "Дякуємо за завантаження",
  "desktopInstallPageMacosStep1": "Відкрийте завантажений файл",
  "desktopInstallPageMacosStep1Desc": "Двічі клацніть файл <b>.dmg</b> у папці «Завантаження».",
  "desktopInstallPageMacosStep2": "Перетягніть до папки «Програми»",
  "desktopInstallPageMacosStep2Desc": "Перетягніть іконку застосунку до папки <b>«Програми»</b>, щоб установити його.",
  "desktopInstallPageMacosStep3": "Запустіть застосунок",
  "desktopInstallPageMacosStep3Desc": "Відкрийте його з папки «Програми». Натисніть <b>Відкрити</b>, коли macOS попросить підтвердити.",
  "desktopInstallPageTitle": "Встановіть {appName} на {deviceName}",
  "dictionary": "Словник",
  "dictionaryDescription": "Шукайте слова, фрази та ідіоми з визначеннями, синонімами й прикладами вживання.",
  "docs": "Документація",
  "docsDesc": "Часті запитання (FAQ)",
  "docs_contactSupport": "Звернутися до служби підтримки",
  "docs_description": "Знаходьте відповіді на поширені запитання про Lexibird — переклади, документи, оплату тощо.",
  "docs_greeting": "Вітаємо, як ми можемо вам допомогти?",
  "docs_resultsCount": "{count, plural, =1 {Знайдено 1 результат} other {Знайдено # результатів}}",
  "docs_searchError": "Пошук наразі недоступний. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.",
  "docs_searchPlaceholder": "Шукати будь-що...",
  "documentTranslation": "Переклад документів",
  "documentTranslationDescription": "Перекладайте PDF-файли, текстові документи, презентації та електронні таблиці, зберігаючи оригінальне форматування.",
  "downgrade": "Знизити тариф",
  "download": "Завантажити",
  "downloadForOperatingSystem": "Завантажити для {operatingSystem}",
  "downloadFromMicrosoftStore": "Завантажити з Microsoft Store",
  "downloadLatestVersion": "Завантажити останню версію",
  "downloads": "Завантаження",
  "errorCard_sourceLabel": "Визначити мову",
  "estimatedPrice": "Орієнтовна ціна",
  "everythingInPlanPlus": "Усе, що входить до плану {pricingPlanName}, а також:",
  "extensionUninstall_commentLabel": "Хочете щось додати? (необов’язково)",
  "extensionUninstall_commentPlaceholder": "Що ми могли б зробити краще?",
  "extensionUninstall_description": "Нічого страшного. Розкажіть, що ми могли б покращити.",
  "extensionUninstall_error": "Не вдалося надіслати відгук. Спробуйте ще раз.",
  "extensionUninstall_heading": "Не зовсім підійшло?",
  "extensionUninstall_reasonNotUsedEnough": "Я рідко ним користувався",
  "extensionUninstall_reasonNotWorking": "Щось працювало неправильно",
  "extensionUninstall_reasonOther": "Інше",
  "extensionUninstall_reasonPrivacyConcerns": "Маю сумніви щодо конфіденційності або безпеки",
  "extensionUninstall_reasonSlowOrPerformance": "Розширення працювало повільно або гальмувало браузер",
  "extensionUninstall_reasonSwitchedTool": "Я перейшов на інший інструмент для перекладу",
  "extensionUninstall_reasonTooExpensive": "Це було надто дорого",
  "extensionUninstall_reasonTranslationQuality": "Переклади були недостатньо точними",
  "extensionUninstall_reinstall": "Видалили випадково? <link>Встановіть Lexibird знову</link>",
  "extensionUninstall_submit": "Надіслати відгук",
  "extensionUninstall_successDescription": "Ми читаємо кожну відповідь і використовуємо її, щоб зробити наш продукт кращим.",
  "extensionUninstall_successTitle": "Дякуємо за відгук",
  "extensionUninstall_title": "Чому ви видалили Lexibird?",
  "extensionUninstall_tooManyRequests": "Забагато надсилань із вашої мережі. Спробуйте пізніше.",
  "extension_alt_highlight": "Стаття з виділеним реченням і відкритим поруч спливним вікном Lexibird із перекладом",
  "extension_demoListen": "Наступного разу| частую я!",
  "extension_demoResult": "Особливий запах, що витає в повітрі після дощу, називається «петрикор».",
  "extension_demoSign": "Книгарня з котами",
  "extension_dict_noun": "іменник",
  "extension_dict_sense1": "Сильне бажання подорожувати й відкривати світ.",
  "extension_dict_sense2": "Неспокійне відчуття, коли хочеться опинитися десь у новому місці.",
  "extension_dict_synonyms": "Синоніми",
  "extension_more_images": "Перекласти зображення",
  "extension_more_listen": "Слухайте переклади",
  "extension_more_lookup": "Шукати будь-яке слово",
  "extension_more_lookupDescription": "Переглядайте визначення, синоніми та вимову будь-якого слова, яке хочете краще зрозуміти.",
  "feature": "Функція",
  "featureComparison": "Порівняння функцій",
  "features": "Функції",
  "forIndividuals": "Для приватних осіб",
  "forTeamsAndOrganizations": "Для команд і організацій",
  "free": "Безкоштовний",
  "getDesktopApp": "Отримати застосунок Lexibird для комп’ютера",
  "getStarted": "Розпочати",
  "glossary_enableDescription": "Зберігайте послідовність перекладів, використовуючи власну термінологію.",
  "glossary_glossaries": "Глосарії",
  "home": "Головна",
  "imageTranslation": "Переклад зображень",
  "imageTranslationDescription": "Витягуйте та перекладайте текст із зображень і знімків екрана за допомогою передового OCR.",
  "impressum": "Вихідні дані",
  "includes": "Включає:",
  "landing_appWindowAlt": "Застосунок Lexibird для комп’ютера, що перекладає коротке англійське речення природною, повсякденною мовою",
  "landing_app_customize": "Налаштувати",
  "landing_app_demoResult": "Сьогодні ідеальна погода. Поїхали кудись нове!",
  "landing_app_detect": "Визначити",
  "landing_app_history": "Історія",
  "landing_app_quit": "Вийти",
  "landing_app_saved": "Збережене",
  "landing_app_screenshotResult": "Дякуємо за ваш час сьогодні.",
  "landing_app_settings": "Налаштування…",
  "landing_app_tabAudio": "Аудіо",
  "landing_app_tabImages": "Зображення",
  "landing_app_tabText": "Текст",
  "landing_app_translate": "Перекласти",
  "landing_browser_eyebrow": "Lexibird для {browser}",
  "landing_browser_title": "Перекладайте будь-який текст під час перегляду сайтів.",
  "landing_capabilities_eyebrow": "Усе необхідне",
  "landing_capabilities_title": "Працюйте з будь-яким типом вмісту.",
  "landing_capability_imagesDescription": "Перетягніть або вставте зображення, щоб перекласти текст на ньому.",
  "landing_capability_listenDescription": "Слухайте переклади, озвучені природними голосами.",
  "landing_cta_subhead": "Природні переклади для всього, що ви читаєте й пишете.",
  "landing_cta_title": "Почніть перекладати з Lexibird.",
  "landing_desktop_background": "Завжди під рукою",
  "landing_desktop_backgroundDescription": "Тримайте Lexibird поруч у рядку меню або системному лотку. Відкривайте його одним кліком, а потім повертайтеся до того, чим займалися.",
  "landing_desktop_eyebrow": "Lexibird для Mac і Windows",
  "landing_desktop_screenshot": "Перекладайте будь-що на екрані",
  "landing_desktop_screenshotDescription": "Виберіть будь-яку частину екрана, і Lexibird розпізнає та перекладе текст, навіть якщо його неможливо скопіювати.",
  "landing_desktop_shortcut": "Одна комбінація клавіш — будь-де",
  "landing_desktop_shortcutDescription": "Виберіть комбінацію клавіш, щоб відкривати Lexibird з будь-якого застосунку. Усе, що ви скопіювали, буде готове до перекладу.",
  "landing_desktop_title": "Перекладайте, не відриваючись від роботи.",
  "landing_difference_eyebrow": "У чому різниця",
  "landing_difference_literal": "Буквальний переклад",
  "landing_difference_original": "Оригінал",
  "landing_difference_title": "Переклад, що звучить природно.",
  "landing_heroDescription": "Перекладайте текст, зображення, аудіо й документи понад 200 мовами за допомогою передового ШІ, що зберігає тон, зміст і нюанси.",
  "landing_heroTitle": "Переклад, що розуміє контекст.",
  "landing_language_en": "Англійська",
  "landing_language_ja": "Японська",
  "landing_language_ko": "Корейська",
  "landing_metaDescription": "Перекладайте текст, зображення, аудіо та документи за допомогою ШІ, що розуміє контекст, тон і значення.",
  "landing_metaTitle": "Lexibird — ШІ-переклад більш ніж 200 мовами",
  "landing_ogDescription": "ШІ-переклад тексту, зображень, аудіо та документів більш ніж 200 мовами.",
  "landing_teams_eyebrow": "Створено для команд",
  "landing_teams_glossariesDescription": "Визначайте, як перекладати назви, терміни продуктів і галузеві слова.",
  "landing_teams_models": "Розширені моделі ШІ",
  "landing_teams_modelsDescription": "Вибирайте розширені моделі, коли вам потрібна найвища якість перекладу.",
  "landing_teams_privacy": "Ваша робота залишається конфіденційною",
  "landing_teams_privacyDescription": "Завдяки нульовому зберіганню даних постачальники ШІ не зберігають ваш вміст.",
  "landing_teams_title": "Зберігайте послідовність термінології в усій команді.",
  "landing_teams_users": "Створено для всієї вашої команди",
  "landing_teams_usersDescription": "Об’єднайте всіх в одному робочому просторі та керуйте тарифом в одному місці.",
  "legal": "Правова інформація",
  "logIn": "Увійти",
  "logOut": "Вийти",
  "manageCookies": "Керувати файлами cookie",
  "modelType_premium": "Преміум-моделі ШІ",
  "modelType_premiumDescription": "Якісніші переклади з передовими моделями ШІ.",
  "monthlyCreditsDescription": "Кредити ШІ включено до вашого тарифу в кожному платіжному циклі. Невикористані кредити не переносяться.",
  "next": "Далі",
  "no": "Ні",
  "noCreditCardRequired": "кредитна картка не потрібна",
  "notFound_goHome": "На головну",
  "notFound_pageTitle": "Сторінку не знайдено",
  "notFound_title": "Ця сторінка загубилася під час перекладу.",
  "openApp": "Відкрити застосунок",
  "openMenu": "Відкрити меню",
  "otherProducts": "Інші продукти",
  "otherTerms": "Інші умови",
  "outdatedDesktopDescription": "Доступна нова версія Lexibird, яку потрібно встановити, щоб продовжити.",
  "outdatedDesktopTitle": "Потрібне оновлення",
  "payMonthly": "Оплачувати щомісяця",
  "payYearly": "Оплачувати щороку",
  "perMonthBilledAnnually": "на місяць, оплата щороку",
  "perMonthBilledAnnually_multiUser": "за користувача/місяць, оплата щороку",
  "perMonthBilledMonthly": "на місяць, оплата щомісяця",
  "perMonthBilledMonthly_multiUser": "за користувача/місяць, оплата щомісяця",
  "planChangeSuccess": "Запит на зміну тарифу надіслано. Зміни можуть набути чинності за кілька хвилин.",
  "plusLocalTaxes": "плюс місцеві податки",
  "previous": "Назад",
  "pricing": "Тарифи",
  "pricingFaq_multipleDevices_answer": "Так. Ваша підписка прив’язана до облікового запису, тому ви можете користуватися нею на всіх підтримуваних пристроях, де ви входите в систему з тим самим обліковим записом.",
  "pricingFaq_multipleDevices_question": "Чи можу я використовувати підписку на кількох пристроях?",
  "pricingFaq_paymentMethods_answer": "Ви можете придбати підписку Lexibird за допомогою будь-якої основної кредитної або дебетової картки, зокрема Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Cartes Bancaires, Diners Club, Discover, JCB і UnionPay, а також через PayPal, Apple Pay і Google Pay. Залежно від вашого регіону під час оформлення замовлення також можуть бути доступні додаткові способи оплати, зокрема Alipay, KakaoPay, Naver Pay і UPI.",
  "pricingFaq_paymentMethods_question": "Які способи оплати ви підтримуєте?",
  "pricingFaq_switchPlan_answer": "Так. Ви можете підвищити, знизити або скасувати свою підписку будь-коли. Зміни набувають чинності негайно, і з вас стягуватиметься плата лише за поточний розрахунковий період. Якщо ви скасуєте підписку, у вас усе одно залишиться доступ до тарифу до кінця платіжного циклу.",
  "pricingFaq_switchPlan_question": "Чи можу я будь-коли змінити або скасувати свій тариф?",
  "pricing_pageDescription": "Почніть безкоштовно, а потім оберіть тариф, який вам підходить. Спробуйте Pro або Business, щоб відкрити функції, які допоможуть вам працювати якнайкраще.",
  "pricing_pageTitle": "Тарифи та ціни",
  "prioritySupport": "Пріоритетна підтримка",
  "prioritySupportDesc": "Отримуйте швидші відповіді завдяки пріоритетному обслуговуванню від нашої служби підтримки.",
  "privacyPolicy": "Політика конфіденційності",
  "product": "Продукт",
  "recommended": "Рекомендовано",
  "relatedArticles": "Схожі статті",
  "resources": "Ресурси",
  "resumeSubscription": "Відновити підписку",
  "samlSso": "SAML SSO",
  "samlSsoDescription": "Дозвольте учасникам входити за допомогою постачальника ідентифікації вашої організації.",
  "saveUpToWithYearly": "Заощаджуйте до {number}% з річною оплатою",
  "search": "Пошук",
  "securityCheck": "Перевірка безпеки",
  "shareOnSocialMedia": "Поділитися в {socialMediaName}",
  "signInRequest": "Щоб отримати швидшу підтримку, будь ласка, <LoginLink>увійдіть до свого облікового запису</LoginLink>.",
  "signUp": "Зареєструватися",
  "solutions_ai_cta_subhead": "Почніть безкоштовно.",
  "solutions_ai_cta_title": "Ваша думка без спотворень — будь-якою мовою.",
  "solutions_ai_feature1_description": "Одне слово може мати різні значення. Lexibird читає все речення й обирає правильне.",
  "solutions_ai_feature1_name": "ШІ-переклад з урахуванням контексту",
  "solutions_ai_feature2_description": "Лист клієнтові не має звучати як повідомлення другові. Збережіть тон оригіналу або оберіть стиль: формальний чи неформальний.",
  "solutions_ai_feature2_name": "Формальний чи неформальний переклад — на ваш вибір",
  "solutions_ai_feature3_description": "Коротке повідомлення й договір потребують різного підходу. Оберіть Lite, Pro або Max, а «Авто» підбере відповідну модель.",
  "solutions_ai_feature3_name": "Перекладайте з Claude, GPT, Gemini та не лише",
  "solutions_ai_menuDescription": "Переклади з розумінням контексту",
  "solutions_ai_metaDescription": "ШІ-перекладач, що розуміє контекст, а не лише слова. 200+ мов, формальний чи неформальний стиль, Claude, GPT або Gemini. Спробуйте безкоштовно.",
  "solutions_ai_metaTitle": "ШІ-перекладач, що розуміє контекст | Lexibird",
  "solutions_ai_mock_aiModel": "AI-модель",
  "solutions_ai_mock_auto": "Авто",
  "solutions_ai_mock_autoDescription": "Автоматично вибирає найкращу модель",
  "solutions_ai_mock_autoWithTier": "Авто ({tier})",
  "solutions_ai_mock_forClient": "Для клієнта",
  "solutions_ai_mock_forTeammate": "Для колеги",
  "solutions_ai_mock_formal": "Формальний",
  "solutions_ai_mock_formality": "Рівень формальності",
  "solutions_ai_mock_informal": "Неформальний",
  "solutions_ai_mock_label": "Перекладач Lexibird: англійська ідіома, перекладена за змістом (мова перекладу — {language}), під нею закреслений дослівний переклад, а поруч — налаштування AI-моделі та рівня формальності",
  "solutions_ai_mock_paidPlans": "Моделі Pro і Max входять до платних планів.",
  "solutions_ai_mock_recommended": "Рекомендовано",
  "solutions_ai_name": "Переклад зі ШІ",
  "solutions_ai_ogDescription": "Перекладайте зі ШІ, що розуміє контекст і зберігає ваш тон. Обирайте формальний чи неформальний стиль і модель під завдання.",
  "solutions_ai_ogTitle": "ШІ-перекладач, який розуміє контекст | Lexibird",
  "solutions_ai_subhead": "Дослівний переклад губить суть. Lexibird враховує контекст і точно передає вашу думку понад 200 мовами.",
  "solutions_ai_title": "ШІ-перекладач, що розуміє контекст.",
  "solutions_audio_cta_subhead": "Почніть безкоштовно.",
  "solutions_audio_cta_title": "Ваш наступний запис — уже перекладений.",
  "solutions_audio_feature1_description": "Назбиралося записів? Завантажте одразу кілька файлів MP3, M4A, WAV або MP4 чи запишіть звук із мікрофона.",
  "solutions_audio_feature1_name": "Перекладайте кілька аудіофайлів одночасно",
  "solutions_audio_feature2_description": "Виправте неправильно почуте ім’я й перекладіть знову або завантажте SRT, VTT чи TXT.",
  "solutions_audio_feature2_name": "Перетворюйте записи на текст, який можна редагувати",
  "solutions_audio_menuDescription": "Перекладайте аудіофайли й записи в текст",
  "solutions_audio_metaDescription": "Перекладайте аудіофайли й записи в текст, кілька одночасно. Експорт у SRT, VTT або TXT для редагування. Файли видаляються через 24 години. Спробуйте безкоштовно.",
  "solutions_audio_metaTitle": "ШІ-переклад аудіофайлів і записів | Lexibird",
  "solutions_audio_mock_deleted": "Видаляється через 24 години",
  "solutions_audio_mock_detected": "{language} (визначено)",
  "solutions_audio_mock_downloadTranscript": "Завантажити транскрипцію",
  "solutions_audio_mock_editAsText": "Редагувати й перекласти знову",
  "solutions_audio_mock_expires": "{hours, plural, one {Спливає через # годину} few {Спливає через # години} many {Спливає через # годин} other {Спливає через # години}}",
  "solutions_audio_mock_label": "Транскрипція дзвінка з постачальником в Lexibird (мова запису — {source}): кожен рядок із часовою міткою поруч із перекладом (мова перекладу — {language})",
  "solutions_audio_mock_original": "Оригінал",
  "solutions_audio_mock_queued": "У черзі",
  "solutions_audio_mock_transcribing": "Транскрибування...",
  "solutions_audio_mock_uploaded": "Завантажено",
  "solutions_audio_name": "Переклад аудіо",
  "solutions_audio_ogDescription": "Перекладайте кілька аудіофайлів одночасно, експортуйте транскрипцію для редагування й не хвилюйтеся: файли видаляються через 24 години.",
  "solutions_audio_ogTitle": "Переклад аудіо в текст — рядок за рядком | Lexibird",
  "solutions_audio_subhead": "Годі переслуховувати записи, щоб їх набрати. Отримайте транскрипцію з часовими мітками поруч із перекладом.",
  "solutions_audio_title": "Переклад аудіо в текст — рядок за рядком.",
  "solutions_documents_cta_subhead": "Перекладайте документи кількома кліками зі збереженням форматування.",
  "solutions_documents_cta_title": "Ваш наступний документ — уже перекладений.",
  "solutions_documents_feature1_description": "Перекладайте договори, звіти, презентації, таблиці та інше. Файли до 40 МБ кожен.",
  "solutions_documents_feature1_name": "Звичні формати",
  "solutions_documents_feature2_description": "Завантажуйте й перекладайте кілька документів разом і заощаджуйте час на рутинних завданнях.",
  "solutions_documents_feature2_name": "Кілька файлів одночасно",
  "solutions_documents_feature3_description": "Оригінали й перекладені файли автоматично видаляються через 24 години.",
  "solutions_documents_feature3_name": "Автоматичне видалення через 24 години",
  "solutions_documents_menuDescription": "Перекладайте файли цілком зі збереженням макета",
  "solutions_documents_metaDescription": "Перекладайте PDF, документи Word, презентації й таблиці за допомогою ШІ. Зберігайте початковий макет і перекладайте кілька файлів одночасно в Lexibird.",
  "solutions_documents_metaTitle": "ШІ-переклад документів зі збереженням форматування | Lexibird",
  "solutions_documents_mock_deleted": "Видаляється через 24 години",
  "solutions_documents_mock_detected": "{language} (визначено)",
  "solutions_documents_mock_download": "Завантажити",
  "solutions_documents_mock_expires": "{hours, plural, one {Спливає через # годину} few {Спливає через # години} many {Спливає через # годин} other {Спливає через # години}}",
  "solutions_documents_mock_original": "Оригінал",
  "solutions_documents_mock_translation": "Переклад",
  "solutions_documents_mock_uploaded": "Завантажено",
  "solutions_documents_name": "Переклад документів",
  "solutions_documents_ogDescription": "Перекладайте PDF, файли Word, презентації й таблиці за допомогою ШІ, зберігаючи початковий макет. Просто, швидко й без зусиль.",
  "solutions_documents_ogTitle": "Перекладайте документи. Форматування зберігається. | Lexibird",
  "solutions_documents_subhead": "Перекладайте PDF, документи Word, презентації й таблиці без втрати початкового макета.",
  "solutions_documents_title": "Перекладайте документи. Форматування зберігається.",
  "solutions_extension_feature1_description": "Виділіть текст або натисніть Ctrl+Shift+E (⌘⇧E на Mac) — переклад відкриється просто там.",
  "solutions_extension_feature1_name": "Переклад виділеного",
  "solutions_extension_feature2_description": "Відкрийте Lexibird поруч зі сторінкою, щоб перекладати все, що ви вводите чи вставляєте.",
  "solutions_extension_feature2_name": "Бічна панель",
  "solutions_extension_feature3_description": "Слухайте переклади, озвучені природним голосом.",
  "solutions_extension_feature3_name": "Прослуховування",
  "solutions_extension_menuDescription": "Перекладайте під час перегляду сайтів",
  "solutions_extension_metaDescription": "Перекладайте текст на будь-якому сайті, не залишаючи сторінку. Lexibird працює в Chrome, Edge, Brave, Opera та Vivaldi.",
  "solutions_extension_name": "Розширення для браузера",
  "solutions_extension_subhead": "Виділіть текст на будь-якому сайті — і переклад з’явиться просто під ним, без переходу на іншу сторінку.",
  "solutions_glossaries_cta_subhead": "Створіть перший глосарій за кілька хвилин. Входить до тарифів Pro і Business.",
  "solutions_glossaries_cta_title": "Говоріть однаково будь-якою мовою.",
  "solutions_glossaries_feature1_description": "Більше жодних трьох назв для одного продукту: глосарії належать робочому простору, тож уся команда використовує ті самі терміни.",
  "solutions_glossaries_feature1_name": "Один глосарій на всю команду",
  "solutions_glossaries_feature2_description": "Імпортуйте свої терміни з файлів CSV, TSV або TMX і експортуйте їх так само.",
  "solutions_glossaries_feature2_name": "Імпортуйте терміни, які у вас уже є",
  "solutions_glossaries_feature3_description": "ШІ Lexibird читає все речення, тому ваш термін використовується лише там, де він доречний, у потрібній формі.",
  "solutions_glossaries_feature3_name": "Застосовується за контекстом",
  "solutions_glossaries_menuDescription": "Перекладайте свої терміни завжди однаково",
  "solutions_glossaries_metaDescription": "Зберігайте єдину термінологію зі спільним глосарієм перекладу. Визначте назви продуктів і терміни бренду один раз, імпортуйте CSV, TSV або TMX і дозвольте ШІ застосовувати їх у контексті.",
  "solutions_glossaries_metaTitle": "Глосарій перекладу для єдиної термінології | Lexibird",
  "solutions_glossaries_mock_applied": "Застосовано",
  "solutions_glossaries_mock_glossariesApplied": "{count, plural, =0 {Глосарії не застосовуються} =1 {Застосовується 1 глосарій} one {Застосовується # глосарій} few {Застосовуються # глосарії} many {Застосовується # глосаріїв} other {Застосовується # глосарія}}",
  "solutions_glossaries_mock_glossary1": "Терміни продукту",
  "solutions_glossaries_mock_glossary2": "Назви брендів",
  "solutions_glossaries_mock_import": "Імпортувати терміни",
  "solutions_glossaries_mock_importButton": "Імпортувати",
  "solutions_glossaries_mock_label": "Переклад із застосованими термінами глосарія поруч із глосарієм, з якого їх узято",
  "solutions_glossaries_mock_newGlossary": "Новий глосарій",
  "solutions_glossaries_mock_notApplied": "Не застосовано",
  "solutions_glossaries_mock_source": "Вихідний текст",
  "solutions_glossaries_mock_target": "Цільовий текст",
  "solutions_glossaries_mock_termCount": "{count, plural, =1 {1 термін} one {# термін} few {# терміни} many {# термінів} other {# терміна}}",
  "solutions_glossaries_mock_updated": "Оновлено {relativeTime}",
  "solutions_glossaries_mock_validRows": "{count, plural, =1 {1 дійсний рядок} one {# дійсний рядок} few {# дійсні рядки} many {# дійсних рядків} other {# дійсного рядка}}",
  "solutions_glossaries_name": "Глосарії",
  "solutions_glossaries_ogDescription": "Спільний глосарій перекладу для вашої команди. Назви продуктів і терміни бренду, послідовно перекладені будь-якою мовою.",
  "solutions_glossaries_ogTitle": "Ваші терміни, щоразу перекладені однаково | Lexibird",
  "solutions_glossaries_subhead": "Додайте назви продуктів і терміни бренду до глосарія один раз, і Lexibird перекладатиме їх однаково щоразу.",
  "solutions_glossaries_title": "Єдина термінологія в кожному перекладі.",
  "solutions_image_cta_subhead": "Почніть безкоштовно.",
  "solutions_image_cta_title": "Ваше наступне зображення — уже перекладене.",
  "solutions_image_feature1_description": "Текст застряг у чаті, на слайді чи в скані? Вставте зображення, перетягніть файл або зробіть знімок екрана в застосунку для комп’ютера.",
  "solutions_image_feature1_name": "Вставте, перетягніть або зробіть знімок екрана",
  "solutions_image_feature2_description": "Потрібні слова, а не картинка? Скопіюйте оригінал чи переклад або завантажте перекладене зображення.",
  "solutions_image_feature2_name": "Копіюйте текст або завантажте зображення",
  "solutions_image_menuDescription": "Перекладайте текст на фото й знімках екрана",
  "solutions_image_metaDescription": "Перекладайте текст із фото, картинок і знімків екрана. Переклад з’являється на зображенні: скопіюйте текст або завантажте результат. Спробуйте безкоштовно.",
  "solutions_image_metaTitle": "ШІ-переклад з фото та скриншотів | Lexibird",
  "solutions_image_mock_chooseFile": "Вибрати файл",
  "solutions_image_mock_copyOriginal": "Копіювати текст",
  "solutions_image_mock_copyTranslation": "Копіювати переклад",
  "solutions_image_mock_deleted": "Видаляється через 24 години",
  "solutions_image_mock_detected": "{language} (визначено)",
  "solutions_image_mock_downloadImage": "Завантажити переклад",
  "solutions_image_mock_dropFileHereOrBrowse": "Перетягніть файл сюди або виберіть його на комп’ютері",
  "solutions_image_mock_expires": "{hours, plural, one {Спливає через # годину} few {Спливає через # години} many {Спливає через # годин} other {Спливає через # години}}",
  "solutions_image_mock_label": "Знімок екрана чату (мова чату — {source}) поруч із тим самим знімком екрана з перекладеним текстом (мова перекладу — {language})",
  "solutions_image_mock_original": "Оригінал",
  "solutions_image_mock_pasteFromClipboard": "Вставити з буфера обміну",
  "solutions_image_mock_takeScreenshot": "Зробити знімок екрана",
  "solutions_image_mock_uploaded": "Завантажено",
  "solutions_image_name": "Переклад зображень",
  "solutions_image_ogDescription": "Додайте фото чи знімок екрана й побачте переклад просто на зображенні.",
  "solutions_image_ogTitle": "Переклад тексту з фото — без передруковування | Lexibird",
  "solutions_image_subhead": "Не вдається скопіювати текст із фото чи знімка екрана? Lexibird розпізнає його й накладе переклад просто на зображення.",
  "solutions_image_title": "Переклад тексту з фото — без передруковування.",
  "solutions_zdr_coverage_description": "Нульове зберігання даних визначає, що постачальники ШІ можуть робити з вашими перекладами. Для решти даних у Lexibird діють власні правила.",
  "solutions_zdr_coverage_documents": "Завантажені файли",
  "solutions_zdr_coverage_documentsHandling": "Завантажені файли та їхні переклади автоматично видаляються через 24 години.",
  "solutions_zdr_coverage_eyebrow": "Обробка даних",
  "solutions_zdr_coverage_history": "Історія перекладів",
  "solutions_zdr_coverage_historyHandling": "Зберігається на вашому пристрої та не синхронізується з робочим простором.",
  "solutions_zdr_coverage_provider": "Переклад зі ШІ",
  "solutions_zdr_coverage_providerHandling": "Обробляється відповідними постачальниками й не зберігається після обробки.",
  "solutions_zdr_coverage_saved": "Збережені елементи",
  "solutions_zdr_coverage_savedHandling": "Зберігаються в робочому просторі, тож синхронізуються між вашими застосунками.",
  "solutions_zdr_coverage_title": "Що відбувається з вашими даними.",
  "solutions_zdr_cta_subhead": "Нульове зберігання даних входить до тарифу Lexibird Business.",
  "solutions_zdr_cta_title": "Тримайте дані перекладів під контролем.",
  "solutions_zdr_cta_try": "Спробувати Lexibird",
  "solutions_zdr_exploreBusiness": "Переглянути тарифи Business",
  "solutions_zdr_feature1_description": "Воно ввімкнене від самого початку, і вимкнути його може лише адміністратор.",
  "solutions_zdr_feature1_name": "Увімкнено за замовчуванням",
  "solutions_zdr_feature2_description": "Якщо немає доступного постачальника з нульовим зберіганням даних, запит зупиняється, а не йде деінде.",
  "solutions_zdr_feature2_name": "Без тихих обхідних шляхів",
  "solutions_zdr_feature3_description": "Діє для перекладів зі ШІ у вебзастосунку, застосунку для комп’ютера та розширенні браузера.",
  "solutions_zdr_feature3_name": "Де б ви не перекладали",
  "solutions_zdr_howItWorks_description": "Lexibird застосовує цю політику щоразу, коли спрямовує запит на переклад зі ШІ. Обробляти ваш вміст можуть лише постачальники з нульовим зберіганням даних.",
  "solutions_zdr_howItWorks_eyebrow": "Як це працює",
  "solutions_zdr_howItWorks_title": "Як працює нульове зберігання даних.",
  "solutions_zdr_lead": "Коли функцію ввімкнено, Lexibird надсилає запити на переклад зі ШІ лише моделям, які підтримують нульове зберігання даних.",
  "solutions_zdr_menuDescription": "Постачальники ШІ не зберігають ваш текст",
  "solutions_zdr_metaDescription": "Захистіть конфіденційні переклади завдяки нульовому зберіганню даних. Lexibird використовує лише моделі ШІ, які не залишають ваші дані в постачальника.",
  "solutions_zdr_metaTitle": "Нульове зберігання даних для перекладу зі ШІ",
  "solutions_zdr_name": "Нульове зберігання даних",
  "solutions_zdr_ogDescription": "Захищайте свої переклади за допомогою моделей ШІ, які не зберігають ваш вміст після обробки.",
  "solutions_zdr_protection1_description": "У робочих просторах Business політика ввімкнена від самого початку, і вимкнути її може лише адміністратор робочого простору.",
  "solutions_zdr_protection1_title": "Увімкнено за замовчуванням",
  "solutions_zdr_protection2_description": "Поки політика ввімкнена, моделі ШІ, яким потрібне зберігання даних, недоступні.",
  "solutions_zdr_protection2_title": "Лише відповідні моделі",
  "solutions_zdr_protection3_description": "Діє для перекладів зі ШІ у вебзастосунку, застосунку для комп’ютера та розширенні для браузера.",
  "solutions_zdr_protection3_title": "В усіх ваших застосунках",
  "solutions_zdr_protection_eyebrow": "Вбудований захист",
  "solutions_zdr_protection_title": "Захист, що входить у ваш робочий простір.",
  "solutions_zdr_step1_description": "Кожен запит може потрапити лише до постачальників ШІ з нульовим зберіганням даних.",
  "solutions_zdr_step1_title": "Відбір постачальників",
  "solutions_zdr_step2_description": "Відповідний постачальник перекладає ваш вміст і не зберігає його після обробки.",
  "solutions_zdr_step2_title": "Переклад",
  "solutions_zdr_step3_description": "Якщо відповідного постачальника немає, запит зупиняється, а не потрапляє до того, хто зберігає дані.",
  "solutions_zdr_step3_title": "Без тихих обхідних шляхів",
  "solutions_zdr_subhead": "Не дозволяйте конфіденційним перекладам осідати у сховищах постачальників ШІ.",
  "solutions_zdr_title": "Постачальники ШІ не зберігають те, що ви перекладаєте.",
  "solutions_zdr_ui_aiModel": "AI-модель",
  "solutions_zdr_ui_auto": "Авто",
  "solutions_zdr_ui_description": "Використовувати лише AI-моделі, які підтримують нульове зберігання даних.",
  "solutions_zdr_ui_label": "Налаштування конфіденційності в Lexibird з увімкненим нульовим зберіганням даних і вибором AI-моделі під ними",
  "solutions_zdr_ui_privacy": "Конфіденційність",
  "solutions_zdr_ui_settings": "Налаштування",
  "solutions_zdr_visual_notStored": "Не зберігається після обробки",
  "solutions_zdr_visual_provider": "Постачальник ШІ",
  "solutions_zdr_visual_yourText": "Ваш текст",
  "subprocessors": "Субобробники",
  "support": "Підтримка",
  "supportTicket": "Звернутися до служби підтримки Lexibird",
  "supportTicketDesc": "Повідомте про помилку, отримайте допомогу з оплатою або поділіться відгуком.",
  "supportTicket_complete": "Ваш запит успішно надіслано. Ми незабаром зв’яжемося з вами.",
  "supportTicket_description": "Як ми можемо допомогти?",
  "supportTicket_descriptionPlaceholder": "Будь ласка, опишіть, що сталося, чого ви очікували та які кроки потрібно виконати, щоб відтворити проблему.",
  "supportTicket_email": "Електронна пошта",
  "supportTicket_firstName": "Ім’я",
  "supportTicket_lastName": "Прізвище",
  "supportTicket_submit": "Надіслати",
  "supportTicket_submitting": "Надсилання...",
  "supportTicket_type_billing": "Оплата та платежі",
  "supportTicket_type_bugReport": "Повідомлення про помилку",
  "supportTicket_type_featureRequest": "Запит на нову функцію",
  "supportTicket_type_generalInquiry": "Загальний запит",
  "supportTicket_type_salesInquiry": "Запит щодо продажів",
  "supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "З чим вам потрібна допомога?",
  "switchToAnnualBilling": "Перейти на щорічну оплату",
  "switchToMonthlyBilling": "Перейти на щомісячну оплату",
  "systemStatus": "Стан системи",
  "teamManagement": "Управління командою",
  "teamManagementDesc": "Запрошуйте учасників до робочого простору Lexibird і керуйте ними.",
  "termsOfService": "Умови користування",
  "textToSpeech": "Голосовий вивід",
  "textToSpeechDescription": "Слухайте переклади, озвучені природними, схожими на людські голосами.",
  "textTranslation": "Переклад тексту",
  "textTranslationDescription": "Миттєво й точно перекладайте текст більш ніж 200 мовами.",
  "theme": "Тема",
  "themeDark": "Темна",
  "themeLight": "Світла",
  "themeSystem": "Системна",
  "topupCreditsNeverExpire": "Додаткові кредити ШІ ніколи не згорають.",
  "transcription": "Транскрибування аудіо",
  "transcriptionDescription": "Перетворюйте мовлення або аудіозаписи на чіткий текст.",
  "unitPrice": "Ціна за одиницю",
  "upgradeNow": "Оновити план зараз",
  "voiceDictation": "Голосове диктування",
  "voiceDictationDescription": "Говоріть природно, а ШІ транскрибуватиме ваш голос у реальному часі.",
  "web": "Веб",
  "workspace": "Робочий простір",
  "yes": "Так",
  "zeroDataRetention": "Нульове зберігання даних",
  "zeroDataRetentionDescription": "Зберігайте конфіденційність своїх перекладів, забороняючи постачальникам ШІ зберігати їх або використовувати для навчання моделей."
}