{
  "aboutUs": "О нас",
  "account": "Аккаунт",
  "addToBrowser": "Добавить в {browser}",
  "allPosts": "Все статьи",
  "alsoAvailableOnLabel": "Также доступно на:",
  "amountCredits": "{amount} кредит(ов) ИИ",
  "amountPerUser": "{amount} / пользователь",
  "appForPlatform": "Lexibird для {platform}",
  "blog": "Блог",
  "blogDescription": "Читайте последние статьи о Lexibird, советы по переводу, обновления продукта и многое другое.",
  "blog_menuDesc": "Советы по переводу, обновления продукта и многое другое.",
  "browserExtension": "Расширение для браузера",
  "browserExtensionHeading": "Переводите во время просмотра",
  "browserExtensionHeadingDesc": "Добавьте Lexibird в браузер и переводите выделенный текст на более чем 200 языков, не покидая текущую вкладку.",
  "buyCredits": "Купить кредиты ИИ",
  "calculation": "Расчёт",
  "cancel": "Отмена",
  "careers": "Карьера",
  "chooseYourLexibirdPricingPlan": "Выберите тариф Lexibird.",
  "company": "Компания",
  "compliance": "Соответствие требованиям",
  "contact": "Контакты",
  "contactDesc": "Сообщите об ошибке, поделитесь отзывом или решите вопросы с оплатой.",
  "continueToPayment": "Перейти к оплате",
  "cookieConsent_accept": "Принять",
  "cookieConsent_description": "Мы используем файлы cookie, чтобы сайт работал и чтобы анализировать его использование, чтобы улучшать его. Вы можете изменить свой выбор в любое время.",
  "cookieConsent_label": "Согласие на использование файлов cookie",
  "cookieConsent_reject": "Отклонить",
  "cookiePolicy": "Политика использования файлов cookie",
  "createNewWorkspace": "Создать новое рабочее пространство",
  "credits": "Кредиты ИИ",
  "creditsPerMonth": "<credits>{amount}</credits> кредитов ИИ/месяц",
  "creditsPerMonthPerUser": "<credits>{amount}</credits> кредитов ИИ/пользователя/месяц",
  "creditsTopupAmountSelectionDescription": "Сколько кредитов ИИ вы хотите приобрести?",
  "currency": "Валюта",
  "currentPlan": "Текущий тариф",
  "desktopApp": "Настольное приложение",
  "dictionary": "Словарь",
  "dictionaryDescription": "Ищите слова, фразы и идиомы с определениями, синонимами и примерами использования.",
  "docs": "Документы",
  "docsDesc": "Часто задаваемые вопросы (FAQ)",
  "docs_contactSupport": "Связаться с поддержкой",
  "docs_description": "Найдите ответы на распространённые вопросы о Lexibird: переводах, документах, оплате и многом другом.",
  "docs_greeting": "Здравствуйте, чем мы можем помочь?",
  "docs_resultsCount": "{count, plural, =1 {Найден 1 результат} other {Найдено результатов: #}}",
  "docs_searchError": "Поиск сейчас недоступен. Пожалуйста, попробуйте позже.",
  "docs_searchPlaceholder": "Поиск...",
  "documentTranslation": "Перевод документов",
  "documentTranslationDescription": "Переводите PDF-файлы, текстовые документы, презентации и электронные таблицы с сохранением исходного форматирования.",
  "downgrade": "Понизить тариф",
  "downloadForOperatingSystem": "Скачать для {operatingSystem}",
  "downloadFromMicrosoftStore": "Скачать из Microsoft Store",
  "downloadLatestVersion": "Скачать последнюю версию",
  "downloads": "Загрузки",
  "errorCard_sourceLabel": "Определить язык",
  "estimatedPrice": "Ориентировочная цена",
  "everythingInPlanPlus": "Все из тарифа {pricingPlanName}, плюс:",
  "extension_alt_highlight": "Статья с выделенным предложением и открытым рядом всплывающим окном Lexibird с переводом",
  "extension_demoListen": "В следующий раз| угощаю я!",
  "extension_demoResult": "Особый запах, который витает в воздухе после дождя, называется «петрикор».",
  "extension_demoSign": "Книжный с котами",
  "extension_dict_noun": "существительное",
  "extension_dict_sense1": "Сильное желание путешествовать и открывать мир.",
  "extension_dict_sense2": "Беспокойное чувство, когда хочется оказаться где-то в новом месте.",
  "extension_dict_synonyms": "Синонимы",
  "extension_more_images": "Перевести изображение",
  "extension_more_listen": "Слушайте переводы",
  "extension_more_lookup": "Ищите любое слово",
  "extension_more_lookupDescription": "Просматривайте определения, синонимы и произношение любого слова, которое хотите лучше понять.",
  "feature": "Функция",
  "featureComparison": "Сравнение функций",
  "free": "Бесплатно",
  "getDesktopApp": "Получить приложение Lexibird для компьютера",
  "getStarted": "Начать",
  "glossary_enableDescription": "Поддерживайте единообразие переводов, используя собственную терминологию.",
  "glossary_glossaries": "Глоссарии",
  "home": "Главная",
  "imageTranslation": "Перевод изображений (OCR)",
  "imageTranslationDescription": "Извлекайте и переводите текст с изображений и скриншотов с помощью расширенного OCR.",
  "impressum": "Impressum",
  "includes": "Включает:",
  "landing_appWindowAlt": "Приложение Lexibird для компьютера переводит короткое английское предложение на естественный повседневный язык",
  "landing_app_customize": "Настроить",
  "landing_app_demoResult": "Сегодня идеальная погода. Давайте отправимся куда-нибудь в новое место!",
  "landing_app_detect": "Определить",
  "landing_app_history": "История",
  "landing_app_quit": "Выйти",
  "landing_app_saved": "Сохранённые",
  "landing_app_screenshotResult": "Спасибо за уделённое сегодня время.",
  "landing_app_settings": "Настройки…",
  "landing_app_tabAudio": "Аудио",
  "landing_app_tabImages": "Изображения",
  "landing_app_tabText": "Текст",
  "landing_app_translate": "Перевести",
  "landing_browser_eyebrow": "Lexibird для {browser}",
  "landing_browser_title": "Переводите любой текст прямо во время просмотра сайтов.",
  "landing_capabilities_eyebrow": "Всё необходимое",
  "landing_capabilities_title": "Работайте с любым контентом.",
  "landing_capability_imagesDescription": "Перетащите или вставьте изображение, чтобы перевести текст на нём.",
  "landing_capability_listenDescription": "Слушайте переводы, озвученные естественными голосами.",
  "landing_cta_subhead": "Естественные переводы для всего, что вы читаете и пишете.",
  "landing_cta_title": "Начните переводить с Lexibird.",
  "landing_desktop_background": "Всегда под рукой",
  "landing_desktop_backgroundDescription": "Держите Lexibird под рукой в строке меню или системном трее. Открывайте его одним кликом и возвращайтесь к своим делам.",
  "landing_desktop_eyebrow": "Lexibird для Mac и Windows",
  "landing_desktop_screenshot": "Переводите всё на экране",
  "landing_desktop_screenshotDescription": "Выберите любую область экрана, и Lexibird прочитает и переведёт текст, даже если его нельзя скопировать.",
  "landing_desktop_shortcut": "Одно сочетание клавиш — везде",
  "landing_desktop_shortcutDescription": "Выберите сочетание клавиш, чтобы открывать Lexibird из любого приложения. Всё, что вы скопировали, будет готово к переводу.",
  "landing_desktop_title": "Переводите, не отрываясь от работы.",
  "landing_difference_eyebrow": "В чём отличие",
  "landing_difference_literal": "Дословный перевод",
  "landing_difference_original": "Оригинал",
  "landing_difference_title": "Перевод, который звучит естественно.",
  "landing_heroDescription": "Переводите текст, изображения, аудио и документы на более чем 200 языков с помощью продвинутого ИИ, который сохраняет тон, смысл и нюансы.",
  "landing_heroTitle": "Перевод, который понимает контекст.",
  "landing_language_en": "Английский",
  "landing_language_ja": "Японский",
  "landing_language_ko": "Корейский",
  "landing_metaDescription": "Переводите текст, изображения, аудио и документы с помощью ИИ, который понимает контекст, тон и смысл.",
  "landing_metaTitle": "Lexibird — ИИ-перевод на более чем 200 языков",
  "landing_ogDescription": "ИИ-перевод текста, изображений, аудио и документов на более чем 200 языков.",
  "landing_teams_eyebrow": "Создано для команд",
  "landing_teams_glossariesDescription": "Задавайте правила перевода имён, названий продуктов и отраслевых терминов.",
  "landing_teams_models": "Продвинутые модели ИИ",
  "landing_teams_modelsDescription": "Выбирайте продвинутые модели, когда требуется наилучшее качество перевода.",
  "landing_teams_privacy": "Ваша работа остаётся конфиденциальной",
  "landing_teams_privacyDescription": "Благодаря нулевому хранению данных поставщики ИИ не сохраняют ваш контент.",
  "landing_teams_title": "Поддерживайте единообразие терминологии во всей команде.",
  "landing_teams_users": "Для всей вашей команды",
  "landing_teams_usersDescription": "Объедините всех в одном рабочем пространстве и управляйте тарифом в одном месте.",
  "learnMore": "Узнать больше",
  "legal": "Юридическая информация",
  "logIn": "Войти",
  "logOut": "Выйти",
  "manageCookies": "Управление файлами cookie",
  "manageCredits": "Управление кредитами ИИ",
  "modelType_premium": "Модели ИИ Pro и Max",
  "modelType_premiumDescription": "Более качественные переводы с продвинутыми моделями ИИ.",
  "monthlyCredits": "Ежемесячные кредиты ИИ",
  "monthlyCreditsDescription": "Кредиты ИИ включены в ваш тариф на каждый расчётный период. Неиспользованные кредиты не переносятся.",
  "next": "Далее",
  "no": "Нет",
  "noCreditCardRequired": "не требуется банковская карта",
  "notFound_goHome": "На главную",
  "notFound_pageTitle": "Страница не найдена",
  "notFound_title": "Эта страница потерялась при переводе.",
  "numberOfUsers_description": "Добавляйте столько пользователей, сколько вам нужно. Каждый пользователь оплачивается отдельно.",
  "numberOfUsers_one": "Только 1 пользователь",
  "numberOfUsers_unlimited": "Неограниченное количество пользователей",
  "openApp": "Открыть приложение",
  "openMenu": "Открыть меню",
  "outdatedDesktopDescription": "Доступна новая версия Lexibird. Чтобы продолжить, её необходимо установить.",
  "outdatedDesktopTitle": "Требуется обновление",
  "payMonthly": "Оплатить помесячно",
  "payYearly": "Оплатить ежегодно",
  "perMonthBilledAnnually_multiUser": "за пользователя/месяц, оплата за год",
  "perMonthBilledMonthly_multiUser": "за пользователя/месяц, оплата помесячно",
  "planChangeSuccess": "Запрос на изменение тарифа отправлен. Изменение может занять несколько минут.",
  "plusLocalTaxes": "плюс местные налоги",
  "previous": "Назад",
  "priceConversionDisclaimer": "Цены конвертируются из долларов США по текущему обменному курсу.",
  "pricing": "Тарифы",
  "pricingFaq_multipleDevices_answer": "Да. Ваша подписка привязана к вашему аккаунту, поэтому вы можете использовать её на всех поддерживаемых устройствах, где выполняете вход с тем же аккаунтом.",
  "pricingFaq_multipleDevices_question": "Могу ли я использовать свою подписку на нескольких устройствах?",
  "pricingFaq_paymentMethods_answer": "Вы можете приобрести подписку Lexibird с помощью любой основной кредитной или дебетовой карты, включая Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Cartes Bancaires, Diners Club, Discover, JCB и UnionPay, а также через PayPal, Apple Pay и Google Pay. В зависимости от вашего региона при оформлении заказа также могут быть доступны дополнительные способы оплаты, такие как Alipay, KakaoPay, Naver Pay и UPI.",
  "pricingFaq_paymentMethods_question": "Какие способы оплаты вы поддерживаете?",
  "pricingFaq_switchPlan_answer": "Да. Вы можете улучшить, изменить или отменить свой план в любое время. Изменения вступают в силу сразу, и с вас будет взиматься плата только за текущий расчётный период. Если вы отмените подписку, доступ к вашему плану сохранится до конца расчётного цикла.",
  "pricingFaq_switchPlan_question": "Могу ли я изменить или отменить свой план в любое время?",
  "prioritySupport": "Приоритетная поддержка",
  "prioritySupportDesc": "Получайте более быстрые ответы благодаря приоритетному обслуживанию нашей службой поддержки.",
  "privacyPolicy": "Политика конфиденциальности",
  "product": "Продукт",
  "recommended": "Рекомендовано",
  "resources": "Ресурсы",
  "resumeSubscription": "Возобновить подписку",
  "saveOff": "Сэкономьте {number}%",
  "search": "Поиск",
  "securityCheck": "Проверка безопасности",
  "shareOnSocialMedia": "Поделиться в {socialMediaName}",
  "signInRequest": "Чтобы получить более быструю поддержку, пожалуйста, <LoginLink>войдите в свой аккаунт</LoginLink>.",
  "signUp": "Зарегистрироваться",
  "solutions": "Решения",
  "solutions_ai_feature1_description": "Идиомы и обороты звучат так, как сказал бы носитель языка.",
  "solutions_ai_feature1_name": "Смысл, а не слово за словом",
  "solutions_ai_feature2_description": "Сохраните исходный тон или попросите формальный либо неформальный перевод.",
  "solutions_ai_feature2_name": "Тон на ваш выбор",
  "solutions_ai_feature3_description": "Переключайтесь на модели от Anthropic, Google и OpenAI, когда важнее всего качество.",
  "solutions_ai_feature3_name": "Продвинутые модели",
  "solutions_ai_menuDescription": "Естественные переводы, сохраняющие тон",
  "solutions_ai_metaDescription": "Перевод с ИИ, который сохраняет тон, смысл и нюансы на более чем 200 языках, с выбором продвинутых моделей от Anthropic, Google и OpenAI.",
  "solutions_ai_name": "Перевод с ИИ",
  "solutions_ai_subhead": "Lexibird читает предложение целиком, а не слово за словом, поэтому идиомы и разговорные фразы звучат естественно на более чем 200 языках.",
  "solutions_ai_title": "Переводы, которые звучат так, будто их написал человек.",
  "solutions_documents_feature1_description": "PDF, Word, PowerPoint, Excel, OpenDocument, HTML, Markdown и другие, до 40 МБ каждый.",
  "solutions_documents_feature1_name": "Привычные форматы",
  "solutions_documents_feature2_description": "Загрузите несколько файлов и переведите их вместе.",
  "solutions_documents_feature2_name": "Несколько файлов сразу",
  "solutions_documents_feature3_description": "Загруженные и переведённые файлы автоматически удаляются через 24 часа.",
  "solutions_documents_feature3_name": "Удаляются через сутки",
  "solutions_documents_menuDescription": "Переводите файлы целиком с сохранением макета",
  "solutions_documents_metaDescription": "Переводите PDF, документы Word, презентации и таблицы с сохранением исходного форматирования.",
  "solutions_documents_name": "Перевод документов",
  "solutions_documents_subhead": "Загрузите PDF, файл Word, презентацию или таблицу и скачайте перевод с нетронутым макетом.",
  "solutions_documents_title": "Переводите документы целиком с сохранением форматирования.",
  "solutions_extension_feature1_description": "Выделите текст или нажмите Ctrl+Shift+E (⌘⇧E на Mac) — перевод откроется прямо там.",
  "solutions_extension_feature1_name": "Перевод выделенного",
  "solutions_extension_feature2_description": "Откройте Lexibird рядом со страницей, чтобы переводить всё, что вы вводите или вставляете.",
  "solutions_extension_feature2_name": "Боковая панель",
  "solutions_extension_feature3_description": "Слушайте переводы, озвученные естественным голосом.",
  "solutions_extension_feature3_name": "Прослушивание",
  "solutions_extension_menuDescription": "Переводите во время просмотра сайтов",
  "solutions_extension_metaDescription": "Переводите текст на любом сайте, не покидая страницу. Lexibird работает в Chrome, Edge, Brave, Opera и Vivaldi.",
  "solutions_extension_name": "Расширение для браузера",
  "solutions_extension_subhead": "Выделите текст на любом сайте — и перевод появится прямо под ним, в Chrome, Edge, Brave, Opera и Vivaldi.",
  "solutions_glossaries_feature1_description": "Глоссарии принадлежат рабочему пространству, поэтому все переводят с одними и теми же терминами.",
  "solutions_glossaries_feature1_name": "Общие для команды",
  "solutions_glossaries_feature2_description": "Импортируйте термины из файлов CSV, TSV или TMX и экспортируйте их в тех же форматах.",
  "solutions_glossaries_feature2_name": "Импорт и экспорт",
  "solutions_glossaries_feature3_description": "Ваши термины используются там, где они уместны, а не когда слово означает что-то другое.",
  "solutions_glossaries_feature3_name": "С учётом контекста",
  "solutions_glossaries_menuDescription": "Переводите свои термины всегда одинаково",
  "solutions_glossaries_metaDescription": "Глоссарии обеспечивают единый перевод названий продуктов, терминов бренда и отраслевой лексики во всей команде.",
  "solutions_glossaries_name": "Глоссарии",
  "solutions_glossaries_note": "Глоссарии применяются к переводу текста в веб-приложении и приложении для компьютера.",
  "solutions_glossaries_subhead": "Укажите Lexibird, как переводить названия продуктов, термины бренда и отраслевую лексику, и он будет использовать их каждый раз, когда они встречаются.",
  "solutions_glossaries_title": "Переводите названия и термины всегда одинаково.",
  "solutions_zdr_feature1_description": "Оно включено с самого начала, и отключить его может только администратор.",
  "solutions_zdr_feature1_name": "Включено по умолчанию",
  "solutions_zdr_feature2_description": "Если поставщик с нулевым хранением данных недоступен, запрос останавливается, а не уходит куда-то ещё.",
  "solutions_zdr_feature2_name": "Без тихих обходных путей",
  "solutions_zdr_feature3_description": "Действует для переводов с ИИ в веб-приложении, приложении для компьютера и расширении браузера.",
  "solutions_zdr_feature3_name": "Где бы вы ни переводили",
  "solutions_zdr_menuDescription": "Поставщики ИИ не хранят ваш текст",
  "solutions_zdr_metaDescription": "Благодаря нулевому хранению данных Lexibird отправляет ваш текст только тем поставщикам ИИ, которые не сохраняют его после обработки.",
  "solutions_zdr_name": "Нулевое хранение данных",
  "solutions_zdr_subhead": "Благодаря нулевому хранению данных Lexibird отправляет ваш текст только тем поставщикам ИИ, которые не сохраняют его после обработки.",
  "solutions_zdr_title": "Поставщики ИИ не хранят то, что вы переводите.",
  "solutions_zdr_visual_notStored": "Не сохраняется после обработки",
  "solutions_zdr_visual_provider": "Поставщик ИИ",
  "solutions_zdr_visual_yourText": "Ваш текст",
  "support": "Поддержка",
  "supportTicket": "Связаться с поддержкой Lexibird",
  "supportTicketDesc": "Сообщите об ошибке, получите помощь по оплате или поделитесь отзывом.",
  "supportTicket_complete": "Ваш запрос успешно отправлен. Мы скоро свяжемся с вами.",
  "supportTicket_description": "Чем мы можем помочь?",
  "supportTicket_descriptionPlaceholder": "Пожалуйста, укажите, что произошло, чего вы ожидали и какие действия позволяют воспроизвести проблему.",
  "supportTicket_email": "Электронная почта",
  "supportTicket_firstName": "Имя",
  "supportTicket_lastName": "Фамилия",
  "supportTicket_submit": "Отправить",
  "supportTicket_submitting": "Отправка...",
  "supportTicket_type_billing": "Оплата и платежи",
  "supportTicket_type_bugReport": "Сообщение об ошибке",
  "supportTicket_type_featureRequest": "Запрос функции",
  "supportTicket_type_generalInquiry": "Общий вопрос",
  "supportTicket_type_salesInquiry": "Вопрос по продажам",
  "supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "С чем вам нужна помощь?",
  "switchToAnnualBilling": "Переключиться на годовую оплату",
  "switchToMonthlyBilling": "Переключиться на помесячную оплату",
  "systemStatus": "Статус системы",
  "termsOfService": "Условия использования",
  "textToSpeech": "Озвучивание текста (TTS)",
  "textToSpeechDescription": "Слушайте переводы вслух с помощью естественных, приближенных к человеческим голосам.",
  "textTranslation": "Перевод текста",
  "textTranslationDescription": "Мгновенно переводите текст на более чем 200 языков с высокой точностью.",
  "theme": "Тема",
  "themeDark": "Тёмная",
  "themeLight": "Светлая",
  "themeSystem": "Системная",
  "topupCredits": "Дополнительные кредиты ИИ",
  "topupCreditsDescription": "Вы можете приобрести дополнительные кредиты ИИ в любое время. Дополнительные кредиты ИИ никогда не сгорают.",
  "topupCreditsNeverExpire": "Дополнительные кредиты ИИ никогда не сгорают.",
  "transcription": "Транскрипция",
  "transcriptionDescription": "Преобразуйте речь или аудиозаписи в понятный текст.",
  "translateAmountCharactersPerMonth": "Переводите {amount} символов в месяц",
  "trustCenter": "Центр доверия",
  "unitPrice": "Цена за единицу",
  "unlimited": "Неограниченно",
  "upgradeNow": "Обновить сейчас",
  "users": "Пользователи",
  "voiceDictation": "Голосовой ввод",
  "voiceDictationDescription": "Говорите естественно, и ИИ будет транскрибировать ваш голос в реальном времени.",
  "web": "Веб",
  "workspace": "Рабочее пространство",
  "yes": "Да",
  "zeroDataRetention": "Без хранения данных",
  "zeroDataRetentionDescription": "Сохраняйте конфиденциальность своих переводов, запрещая поставщикам ИИ хранить их или использовать для обучения моделей."
}
