Lexibird έναντι iTranslate

Το iTranslate βοηθά τους ανθρώπους να επικοινωνούν σε διαφορετικές γλώσσες εδώ και χρόνια.

Το δυνατό του σημείο είναι εύκολο να κατανοηθεί: ανοίξτε την εφαρμογή, πληκτρολογήστε ή πείτε κάτι, στρέψτε την κάμερά σας σε ένα ξενόγλωσσο κείμενο ή κατεβάστε μια γλώσσα για χρήση εκτός σύνδεσης. Με υποστήριξη για περισσότερες από 100 γλώσσες, φωνητική μετάφραση, μετάφραση μέσω κάμερας, λεξικά, κλίσεις ρημάτων, βιβλία φράσεων και πληκτρολόγιο μετάφρασης, είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για ταξίδια, εκμάθηση γλωσσών και καθημερινή επικοινωνία.

Το Lexibird έχει σχεδιαστεί για έναν διαφορετικό τύπο χρήστη.

Αντί να εστιάζει κυρίως σε γρήγορες προσωπικές μεταφράσεις, το Lexibird είναι μια επιχειρησιακή πλατφόρμα μετάφρασης με τεχνητή νοημοσύνη για επαγγελματίες, ομάδες και επιχειρήσεις που εργάζονται τακτικά με πολύγλωσσο περιεχόμενο.

Υποστηρίζει μετάφραση σε περισσότερες από 200 γλώσσες και συνδυάζει προηγμένα μοντέλα AI, μετάφραση εγγράφων, γλωσσάρια, χώρους εργασίας ομάδων, OCR εικόνων, απομαγνητοφώνηση, υπαγόρευση, μετατροπή κειμένου σε ομιλία, εργαλεία λεξικού και ροές εργασίας σε εγγενείς εφαρμογές υπολογιστή.

Αυτή η διαφορά αποκτά σημασία όταν η μετάφραση γίνεται μέρος της εργασίας σας.

Αν θέλετε να μεταφράσετε μια πινακίδα ενώ ταξιδεύετε ή να κάνετε μια σύντομη φωνητική συνομιλία, το iTranslate είναι βολικό.

Αν η εταιρεία σας χρειάζεται να μεταφράζει αρχεία, να διατηρεί συνεπή ορολογία, να επιλέγει μοντέλα AI υψηλότερης ποιότητας και να παρέχει σε μια ολόκληρη ομάδα έναν επαγγελματικό χώρο εργασίας μετάφρασης, το Lexibird είναι η ισχυρότερη επιλογή.

Lexibird έναντι iTranslate με μια ματιά

Δυνατότητα	Lexibird	iTranslate
Μετάφραση κειμένου	Ναι	Ναι
Γλωσσική κάλυψη	200+ γλώσσες	100+ γλώσσες
Μετάφραση με τεχνητή νοημοσύνη	Ναι	Ναι
Επιλογή μοντέλου AI	Ναι	Δεν διαθέτει αντίστοιχο εργαλείο επιλογής μοντέλου
Premium μοντέλα AI	Ναι	Δεν εστιάζει σε επιλέξιμα premium μοντέλα
Μετάφραση εγγράφων	Ναι	Δεν αποτελεί βασική δυνατότητα του iTranslate
Μετάφραση εικόνων	Ναι	Ναι
Μετάφραση οθόνης / στιγμιότυπων οθόνης	Ναι	Μετάφραση μέσω κάμερας και εικόνων
Φωνητική μετάφραση	Ναι	Ναι
Απομαγνητοφώνηση ήχου	Ναι	Δεν αποτελεί βασική δυνατότητα
Υπαγόρευση	Ναι	Φωνητική μετάφραση
Μετατροπή κειμένου σε ομιλία	Ναι	Ναι
Λεξικό	Ναι	Ναι
Κλίσεις ρημάτων	Έμφαση στο λεξικό	Ναι
Γλωσσάρια	Ναι	Δεν διαθέτει αντίστοιχη επιχειρησιακή ροή εργασίας γλωσσαρίων
Χώροι εργασίας ομάδων	Ναι	Δεν αποτελεί βασική δυνατότητα
Μετάφραση εκτός σύνδεσης	Όχι	Ναι
Πληκτρολόγιο μετάφρασης	Ροή εργασίας μέσω προγράμματος περιήγησης / υπολογιστή	Ναι
Εφαρμογή για Windows	Ναι	Έμφαση στις κινητές συσκευές
Εφαρμογή για macOS	Ναι	Διαθέσιμη μέσω υποστηριζόμενων περιβαλλόντων Apple
Μηδενική διατήρηση δεδομένων	Πρόγραμμα Business	Δεν διαθέτει αντίστοιχη δυνατότητα επιχειρησιακού χώρου εργασίας

Η σύγκριση αποκαλύπτει τη βασική διάκριση:

Το iTranslate είναι βελτιστοποιημένο για επικοινωνία σε διαφορετικές γλώσσες. Το Lexibird είναι βελτιστοποιημένο για εργασία σε διαφορετικές γλώσσες.

Το iTranslate είναι εξαιρετικό για καθημερινές μεταφράσεις

Το iTranslate διαθέτει πολλές δυνατότητες που το καθιστούν εξαιρετικό προσωπικό μεταφραστή.

Το εργαλείο μετάφρασης κειμένου υποστηρίζει περισσότερες από 100 γλώσσες. Οι χρήστες μπορούν να βλέπουν εναλλακτικές μεταφράσεις, να αναζητούν σημασίες στο λεξικό, να εξερευνούν κλίσεις ρημάτων και να χρησιμοποιούν μεταγραφή σε άλλο αλφάβητο για τις υποστηριζόμενες γλώσσες.

Η έκδοση Pro προσθέτει πρακτικές δυνατότητες για κινητές συσκευές, όπως:

• Φωνητική μετάφραση
• Μετάφραση εκτός σύνδεσης
• Μετάφραση μέσω κάμερας
• Εναλλακτικές μεταφράσεις
• Κλίσεις ρημάτων
• Εργαλεία λεξικού
• Προσαρμοσμένα βιβλία φράσεων
• Μετάφραση μέσω πληκτρολογίου

Αυτός ο συνδυασμός λειτουργεί ιδιαίτερα καλά για ταξιδιώτες και όσους μαθαίνουν γλώσσες.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το iTranslate για να μεταφράσετε το μενού ενός εστιατορίου, να κάνετε μια ερώτηση σε κάποιον στο εξωτερικό, να κατανοήσετε μια πινακίδα στον δρόμο ή να γράψετε ένα μήνυμα σε άλλη γλώσσα χωρίς να φύγετε από την εφαρμογή μηνυμάτων σας.

Σε αυτές τις περιπτώσεις, η απλότητα αποτελεί σημαντικό πλεονέκτημα.

Οι επιχειρήσεις, όμως, συνήθως αντιμετωπίζουν ένα διαφορετικό πρόβλημα μετάφρασης.

Το Lexibird έχει σχεδιαστεί για τη μετάφραση ως επαγγελματική εργασία

Η επαγγελματική μετάφραση σπάνια περιορίζεται σε μία πρόταση.

Μια επιχείρηση μπορεί να χρειάζεται να μεταφράσει:

• Αναφορές
• Παρουσιάσεις
• Τεκμηρίωση προϊόντων
• Καμπάνιες μάρκετινγκ
• Συνομιλίες με πελάτες
• Στιγμιότυπα οθόνης
• Ερευνητικό υλικό
• Ηχογραφήσεις
• Τεχνικό περιεχόμενο
• Υλικό πωλήσεων
• Εσωτερικά έγγραφα

Αυτές οι εργασίες δημιουργούν απαιτήσεις που δεν έχουν την ίδια σημασία για κάποιον που μεταφράζει περιστασιακά.

Οι εταιρείες πρέπει να λαμβάνουν υπόψη:

• Την ποιότητα της μετάφρασης
• Τη συνέπεια της ορολογίας
• Τη διαχείριση αρχείων
• Τον όγκο
• Το απόρρητο
• Την πρόσβαση της ομάδας
• Το κόστος
• Τη ροή εργασίας

Το Lexibird έχει σχεδιαστεί με βάση αυτές τις απαιτήσεις.

Συνδυάζει μετάφραση, έγγραφα, εικόνες, OCR, απομαγνητοφώνηση, εργαλεία λεξικού, φωνητική εισαγωγή, φωνητική έξοδο, γλωσσάρια και προηγμένα μοντέλα AI στο ίδιο περιβάλλον.

Το αποτέλεσμα μοιάζει περισσότερο με έναν επαγγελματικό γλωσσικό χώρο εργασίας παρά με μια παραδοσιακή εφαρμογή μετάφρασης.

Οι 200+ γλώσσες δίνουν στο Lexibird μεγαλύτερα περιθώρια ανάπτυξης

Το iTranslate υποστηρίζει μετάφραση κειμένου σε περισσότερες από 100 γλώσσες και 9.900 γλωσσικούς συνδυασμούς. Αυτή η κάλυψη είναι ήδη αρκετά ευρεία για πολλές προσωπικές χρήσεις.

Το Lexibird υποστηρίζει μετάφραση κειμένου σε περισσότερες από 200 γλώσσες.

Για τους ιδιώτες, αυτή η διαφορά μπορεί να μην έχει πάντα σημασία.

Οι περισσότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν τακτικά μόνο λίγες γλώσσες.

Για τις επιχειρήσεις, ωστόσο, η ευρύτερη γλωσσική κάλυψη μπορεί να γίνει πολύ πιο σημαντική.

Μια εταιρεία μπορεί σήμερα να δραστηριοποιείται στα αγγλικά, τα γερμανικά και τα γαλλικά, αλλά αργότερα να επεκταθεί στη Νοτιοανατολική Ασία, την Αφρική, την Ανατολική Ευρώπη ή σε μικρότερες περιφερειακές αγορές.

Η χρήση μιας πλατφόρμας με ευρύτερη γλωσσική κάλυψη διευκολύνει τη διατήρηση αυτών των ροών εργασίας σε ένα σύστημα, αντί να υιοθετείται ένα άλλο εργαλείο μετάφρασης κάθε φορά που η εταιρεία εισέρχεται σε μια νέα αγορά.

Η διαθεσιμότητα των δυνατοτήτων διαφέρει ανά γλώσσα, αλλά η συνολική κάλυψη του Lexibird προσφέρει στις διεθνείς ομάδες σημαντικά μεγαλύτερη ευελιξία.

Επιλέξτε το μοντέλο AI αντί να αποδέχεστε μία προεπιλογή

Αυτό είναι ένα από τα ισχυρότερα πλεονεκτήματα του Lexibird έναντι των παραδοσιακών εφαρμογών μετάφρασης.

Το iTranslate έχει σχεδιαστεί για να κρατά τη μετάφραση απλή.

Εισάγετε το περιεχόμενο και η υπηρεσία επιστρέφει μια μετάφραση.

Για καθημερινή χρήση, αυτό είναι ακριβώς που θέλουν οι περισσότεροι άνθρωποι.

Όμως το επαγγελματικό περιεχόμενο δεν ωφελείται πάντα από την ίδια μεταφραστική προσέγγιση.

Το Lexibird επιτρέπει στους χρήστες να επιλέγουν ανάμεσα σε διαφορετικά μοντέλα AI, όπως:

• Αυτόματη επιλογή
• Τυπικά μοντέλα AI
• Premium μοντέλα AI
• Μοντέλα AI ύψιστης ποιότητας

Διαφορετικά μοντέλα μπορεί να αποδίδουν καλύτερα σε διαφορετικές γλώσσες, ύφη γραφής, τεχνικό υλικό ή σύνθετα συμφραζόμενα. Τα μοντέλα υψηλότερης ποιότητας γενικά καταναλώνουν περισσότερες πιστώσεις AI, επιτρέποντας στους χρήστες να εξισορροπούν την ποιότητα της μετάφρασης με το κόστος.

Αυτό σημαίνει ότι μια επιχείρηση μπορεί να χρησιμοποιεί ένα ταχύτερο, οικονομικότερο μοντέλο για τη συνήθη εσωτερική επικοινωνία και να κρατά τα πιο ισχυρά μοντέλα AI για σημαντικό περιεχόμενο.

Για παράδειγμα:

Συνηθισμένο μήνυμα υποστήριξης: χρησιμοποιήστε ένα αποδοτικό μοντέλο.

Τεχνικό εγχειρίδιο: χρησιμοποιήστε ένα ισχυρότερο μοντέλο.

Σημαντική πρόταση πωλήσεων: χρησιμοποιήστε ένα premium μοντέλο.

Καμπάνια μάρκετινγκ με λεπτές αποχρώσεις: χρησιμοποιήστε την επιλογή ύψιστης ποιότητας που είναι κατάλληλη για την εργασία.

Αυτός ο έλεγχος των μοντέλων είναι πολύ πιο χρήσιμος για την επαγγελματική μετάφραση από το να ρωτά κανείς απλώς αν μια υπηρεσία «χρησιμοποιεί AI».

Το iTranslate κάνει τη μετάφραση εύκολη. Το Lexibird δίνει στις επιχειρήσεις έλεγχο στον τρόπο παραγωγής της μετάφρασης.

Τα έγγραφα αποτελούν σημαντική διαφορά

Οι επιχειρήσεις δεν λειτουργούν αποκλειστικά μέσω σύντομων γραπτών μηνυμάτων.

Μεγάλο μέρος του σημαντικού πολύγλωσσου περιεχομένου τους βρίσκεται μέσα σε αρχεία.

Το Lexibird υποστηρίζει μετάφραση εγγράφων για πολλές βασικές γλώσσες στο πλαίσιο της ευρύτερης πλατφόρμας μετάφρασής του. Η τεκμηρίωση γλωσσών του διακρίνει ρητά, ανά γλώσσα, την υποστήριξη για κείμενο, έγγραφα, εικόνες, απομαγνητοφώνηση, υπαγόρευση και μετατροπή κειμένου σε ομιλία.

Αυτό έχει σημασία για περιεχόμενο όπως:

• Επιχειρηματικές αναφορές
• Έγγραφα Word
• Παρουσιάσεις
• Έρευνα
• Πληροφορίες προϊόντων
• Εσωτερική τεκμηρίωση

Η τρέχουσα τοποθέτηση του iTranslate ως προϊόντος εστιάζει πολύ περισσότερο στο κείμενο, τη φωνή, τους ιστοτόπους, την εισαγωγή μέσω κάμερας, τα λεξικά, τα βιβλία φράσεων και την επικοινωνία εκτός σύνδεσης. Οι επίσημες σελίδες δυνατοτήτων του δεν παρουσιάζουν τη μετάφραση εγγράφων από αρχεία ως βασική ροή εργασίας.

Για κάποιον που μεταφράζει ενώ ταξιδεύει, αυτή η διάκριση είναι άσχετη.

Για μια εταιρεία που επεξεργάζεται αρχεία κάθε εβδομάδα, μπορεί να καθορίσει ποια πλατφόρμα είναι πραγματικά χρήσιμη.

Τα γλωσσάρια κάνουν το Lexibird καλύτερο για συνεπή επιχειρηματική μετάφραση

Μία από τις μεγαλύτερες διαφορές μεταξύ προσωπικής και επαγγελματικής μετάφρασης είναι η ορολογία.

Μια εταιρεία μπορεί να θέλει:

• Ένα όνομα προϊόντος να παραμένει αμετάβλητο
• Ένας τεχνικός όρος να μεταφράζεται με συγκεκριμένο τρόπο
• Η ορολογία της επωνυμίας να παραμένει συνεπής
• Το εσωτερικό λεξιλόγιο να ακολουθεί εγκεκριμένες συμβάσεις
• Οι όροι του κλάδου να ερμηνεύονται σωστά

Το Lexibird περιλαμβάνει γλωσσάρια στα προγράμματά του επί πληρωμή.

Όταν εφαρμόζεται ένα γλωσσάρι, οι όροι του περιλαμβάνονται ως πρόσθετο πλαίσιο για το μοντέλο AI που δημιουργεί τη μετάφραση.

Αυτό σημαίνει ότι οι επιχειρήσεις μπορούν να συνδυάζουν κανόνες ορολογίας με το μοντέλο AI που επιλέγουν.

Αυτό είναι πολύ πιο ισχυρό από το να μεταφράζουν επανειλημμένα την ίδια φράση και να ελπίζουν ότι το αποτέλεσμα θα παραμείνει συνεπές.

Το iTranslate παρέχει χρήσιμα εργαλεία όπως λεξικά, εναλλακτικές μεταφράσεις, βιβλία φράσεων και κλίσεις ρημάτων. Αυτά είναι εξαιρετικά για άτομα που μαθαίνουν ή επικοινωνούν σε άλλη γλώσσα.

Όμως λύνουν ένα διαφορετικό πρόβλημα.

Ένα βιβλίο φράσεων βοηθά εσάς να θυμάστε μια μετάφραση.

Ένα γλωσσάρι βοηθά έναν οργανισμό να τυποποιεί τη μετάφραση.

Για ομάδες που παράγουν περιεχόμενο για πελάτες σε διαφορετικές αγορές, το δεύτερο γίνεται πολύ πιο σημαντικό.

Σχεδιασμένο για ομάδες, όχι μόνο για μεμονωμένους χρήστες

Το iTranslate έχει σχεδιαστεί κυρίως γύρω από έναν μεμονωμένο χρήστη και τη συσκευή του.

Το Lexibird έχει σχεδιαστεί ώστε να επεκτείνεται σε οργανισμούς.

Το πρόγραμμα Business υποστηρίζει απεριόριστους χρήστες, ενώ οι χώροι εργασίας του Lexibird μπορούν να έχουν τα δικά τους μέλη, ρυθμίσεις, χρεώσεις, πιστώσεις AI, γλωσσάρια και αποθηκευμένα στοιχεία. Οι χρήστες μπορούν να ανήκουν σε πολλούς ξεχωριστούς χώρους εργασίας όταν χρειάζεται.

Αυτό επιτρέπει στις εταιρείες να δημιουργούν δομημένα περιβάλλοντα μετάφρασης για διαφορετικές ομάδες ή οργανισμούς.

Για παράδειγμα:

Το Μάρκετινγκ μπορεί να διατηρεί την ορολογία της επωνυμίας.

Η Υποστήριξη μπορεί να μεταφράζει μηνύματα πελατών.

Η ομάδα Προϊόντος μπορεί να αναλύει πολύγλωσσα σχόλια.

Οι Πωλήσεις μπορούν να συνεργάζονται με διεθνείς υποψήφιους πελάτες.

Το τμήμα Λειτουργιών μπορεί να επεξεργάζεται ξενόγλωσσο υλικό.

Όλοι μπορούν να εργάζονται στην ίδια συνολική πλατφόρμα μετάφρασης.

Αυτό διαφέρει ουσιαστικά από την παροχή πρόσβασης στους εργαζομένους σε μια εφαρμογή προσωπικής μετάφρασης.

Το Lexibird είναι πιο κατάλληλο για εργασία σε υπολογιστή

Το iTranslate είναι ιδιαίτερα ισχυρό στις κινητές συσκευές.

Η μετάφραση μέσω κάμερας, η επέκταση πληκτρολογίου, η φωνητική λειτουργία, τα βιβλία φράσεων και οι δυνατότητες εκτός σύνδεσης ταιριάζουν φυσικά στα smartphone και στην καθημερινή επικοινωνία.

Το Lexibird έχει σχεδιαστεί πιο στοχευμένα γύρω από επαγγελματικές ροές εργασίας σε υπολογιστή.

Παρέχει εγγενείς εφαρμογές για Windows και macOS, καθώς και πρόσβαση μέσω ιστού και προγράμματος περιήγησης.

Οι χρήστες μπορούν να ανοίγουν το Lexibird από άλλες εφαρμογές με μια συντόμευση πληκτρολογίου.

Μπορούν επίσης να επιλέγουν μια περιοχή της οθόνης τους και να αφήνουν το Lexibird να διαβάσει και να μεταφράσει το κείμενο — ακόμη και όταν αυτό το περιεχόμενο δεν μπορεί κανονικά να αντιγραφεί.

Αυτό είναι χρήσιμο όταν εργάζεστε με:

• Εφαρμογές υπολογιστή
• Στιγμιότυπα οθόνης πελατών
• Ξενόγλωσσους πίνακες ελέγχου
• Εικόνες
• Παρουσιάσεις
• Διεπαφές λογισμικού
• Εσωτερικά συστήματα

Για κάποιον που περνά την ημέρα του σε έναν υπολογιστή, η μείωση της συνεχούς αντιγραφής και επικόλλησης για μετάφραση μπορεί να κάνει ουσιαστική διαφορά.

Περισσότερα από φωνητική μετάφραση: ο ήχος ως υλικό εργασίας

Το iTranslate διαθέτει ισχυρή φωνητική μετάφραση.

Υποστηρίζει φωνητική μετάφραση σε περισσότερες από 100 γλώσσες και διαλέκτους, τοπικές παραλλαγές, προσαρμόσιμες φωνές και φωνητική μετάφραση εκτός σύνδεσης σε υποστηριζόμενες περιπτώσεις.

Για τις συνομιλίες, αυτό είναι ένα πραγματικό πλεονέκτημα.

Το Lexibird, ωστόσο, αντιμετωπίζει επίσης τον ήχο ως επαγγελματικό περιεχόμενο.

Η εργαλειοθήκη του περιλαμβάνει:

• Φωνητική υπαγόρευση
• Μετατροπή κειμένου σε ομιλία
• Απομαγνητοφώνηση ήχου

Το Lexibird μπορεί να μετατρέπει την ομιλία και τις ηχογραφήσεις σε επεξεργάσιμο κείμενο, αντί να περιορίζει τον ήχο κυρίως στη ζωντανή μετάφραση.

Αυτή η διάκριση έχει σημασία για χρήστες που εργάζονται με:

• Συνεντεύξεις
• Ηχογραφημένες συναντήσεις
• Φωνητικές σημειώσεις
• Ερευνητικές ηχογραφήσεις
• Σχόλια πελατών
• Προφορικό περιεχόμενο

Το iTranslate βοηθά δύο ανθρώπους να επικοινωνήσουν. Το Lexibird βοηθά επίσης τις επιχειρήσεις να μετατρέπουν το προφορικό περιεχόμενο σε κάτι με το οποίο μπορούν να εργαστούν.

Πού υπερέχει ξεκάθαρα το iTranslate

Το Lexibird δεν χρειάζεται να είναι καλύτερο σε όλα για να αποτελεί την καλύτερη επιχειρησιακή πλατφόρμα.

Το iTranslate έχει αρκετά σαφή δυνατά σημεία.

Μετάφραση εκτός σύνδεσης

Το iTranslate Pro υποστηρίζει μετάφραση κειμένου και φωνής εκτός σύνδεσης για τις υποστηριζόμενες γλώσσες.

Αυτό είναι εξαιρετικά χρήσιμο όταν ταξιδεύετε ή εργάζεστε κάπου χωρίς αξιόπιστη σύνδεση.

Μετάφραση μέσω κάμερας και AR

Το iTranslate προσφέρει μετάφραση μέσω κάμερας και μια λειτουργία επαυξημένης πραγματικότητας (AR), σχεδιασμένη να αναγνωρίζει και να μεταφράζει περιεχόμενο στο περιβάλλον του χρήστη.

Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για πινακίδες, μενού, αντικείμενα και ταξίδια.

Πληκτρολόγιο μετάφρασης

Η επέκταση πληκτρολογίου επιτρέπει στους χρήστες να μεταφράζουν απευθείας μέσα σε εφαρμογές μηνυμάτων χωρίς να αλλάζουν συνεχώς εφαρμογή.

Εργαλεία εκμάθησης γλωσσών

Οι κλίσεις ρημάτων, τα λεξικά, η μεταγραφή σε άλλο αλφάβητο, οι εναλλακτικές μεταφράσεις και τα βιβλία φράσεων κάνουν το iTranslate ιδιαίτερα χρήσιμο για όσους μαθαίνουν μια άλλη γλώσσα.

Για ταξίδια και προσωπική χρήση γλωσσών, το iTranslate μπορεί πράγματι να είναι η καλύτερη επιλογή.

Αυτά, όμως, δεν είναι τα κύρια προβλήματα που προσπαθεί να λύσει το Lexibird.

Τιμολόγηση: συνδρομή για καταναλωτές έναντι επαγγελματικής πλατφόρμας μετάφρασης

Το iTranslate προσφέρει δωρεάν μετάφραση κειμένου, ενώ το iTranslate Pro ξεκλειδώνει δυνατότητες όπως φωνητική λειτουργία, μετάφραση εκτός σύνδεσης, μετάφραση μέσω κάμερας, εναλλακτικές μεταφράσεις, κλίσεις ρημάτων και εργαλεία λεξικού. Ο επίσημος ιστότοπός του προωθεί επί του παρόντος μια επταήμερη δοκιμή Pro, ενώ η τιμή της συνδρομής διαφέρει ανά πλατφόρμα και περιοχή.

Το Lexibird διαθέτει επίσης ένα δωρεάν πρόγραμμα Basic.

Η τρέχουσα τιμολόγησή του με ετήσια χρέωση είναι:

Basic — Δωρεάν

• 100.000 πιστώσεις AI ανά μήνα
• Μετάφραση κειμένου
• OCR εικόνων
• Φωνητική υπαγόρευση
• Μετατροπή κειμένου σε ομιλία
• Λεξικό
• Απομαγνητοφώνηση

Pro — 5 $/χρήστη/μήνα με ετήσια χρέωση

• 2,5 εκατομμύρια πιστώσεις AI ανά μήνα
• Premium μοντέλα AI
• Γλωσσάρια
• Πρόσθετες πιστώσεις
• Υποστήριξη κατά προτεραιότητα

Business — 10 $/χρήστη/μήνα με ετήσια χρέωση

• 5 εκατομμύρια πιστώσεις AI ανά χρήστη/μήνα
• Απεριόριστοι χρήστες
• Premium μοντέλα AI
• Γλωσσάρια
• Μηδενική διατήρηση δεδομένων
• Προαιρετικό SAML SSO

Επομένως, τα προϊόντα προσφέρουν πολύ διαφορετικά είδη αξίας.

Με το iTranslate Pro, η αναβάθμιση αφορά σε μεγάλο βαθμό το ξεκλείδωμα περισσότερων προσωπικών δυνατοτήτων μετάφρασης.

Με το Lexibird, τα προγράμματα επί πληρωμή ξεκλειδώνουν σταδιακά επαγγελματική υποδομή μετάφρασης για τον χρήστη και τον οργανισμό του.

Πότε πρέπει να επιλέξετε το iTranslate;

Επιλέξτε το iTranslate αν οι προτεραιότητές σας είναι:

• Ταξίδια
• Καθημερινή προσωπική μετάφραση
• Μετάφραση εκτός σύνδεσης
• Μετάφραση μέσω κάμερας και AR
• Φωνητικές συνομιλίες
• Μετάφραση μέσα σε εφαρμογές μηνυμάτων
• Βιβλία φράσεων
• Κλίσεις ρημάτων
• Εκμάθηση γλωσσών

Είναι ένας προσεγμένος και πρακτικός μεταφραστής για ιδιώτες.

Πότε πρέπει να επιλέξετε το Lexibird;

Επιλέξτε το Lexibird αν:

• Η μετάφραση αποτελεί μέρος της επαγγελματικής σας εργασίας.
• Ο οργανισμός σας χρειάζεται να μεταφράζει αρχεία.
• Εργάζεστε με μεγαλύτερους όγκους πολύγλωσσου περιεχομένου.
• Θέλετε να επιλέγετε ανάμεσα σε προηγμένα μοντέλα AI.
• Οι σημαντικές μεταφράσεις δικαιολογούν τη χρήση μοντέλων υψηλότερης ποιότητας.
• Η εταιρική ορολογία πρέπει να παραμένει συνεπής.
• Χρειάζεστε γλωσσάρια.
• Πολλοί εργαζόμενοι χρειάζονται το ίδιο περιβάλλον μετάφρασης.
• Εργάζεστε με στιγμιότυπα οθόνης, έγγραφα, εικόνες και ήχο.
• Χρειάζεστε απομαγνητοφώνηση καθώς και μετάφραση.
• Η ομάδα σας εργάζεται κυρίως σε Windows ή macOS.
• Χρειάζεστε επιχειρησιακές δυνατότητες απορρήτου, όπως μηδενική διατήρηση δεδομένων.
• Θέλετε μια πλατφόρμα μετάφρασης που μπορεί να αναπτύσσεται μαζί με τον οργανισμό σας.

Lexibird έναντι iTranslate: τελικό συμπέρασμα

Το iTranslate παραμένει μια ισχυρή εφαρμογή μετάφρασης.

Για ταξιδιώτες, μαθητές και φοιτητές, όσους μαθαίνουν γλώσσες και οποιονδήποτε χρειάζεται μετάφραση μέσω κάμερας, φωνής, πληκτρολογίου ή εκτός σύνδεσης, η εμπειρία του με προτεραιότητα στις κινητές συσκευές είναι εξαιρετικά πρακτική.

Η επαγγελματική μετάφραση, όμως, δημιουργεί ένα διαφορετικό σύνολο απαιτήσεων.

Οι επιχειρήσεις χρειάζεται να μεταφράζουν περισσότερα από σύντομες φράσεις.

Χρειάζονται αρχεία.

Χρειάζονται συνεπή ορολογία.

Χρειάζονται ισχυρότερη AI για σημαντικό περιεχόμενο.

Χρειάζονται πολλούς εργαζομένους που να εργάζονται στο ίδιο περιβάλλον.

Και χρειάζονται λογισμικό μετάφρασης που μπορεί να ενταχθεί στην καθημερινή ροή εργασίας της εταιρείας.

Εκεί είναι που το Lexibird αποτελεί την ισχυρότερη πλατφόρμα.

Με 200+ γλώσσες, επιλέξιμα premium μοντέλα AI, μετάφραση εγγράφων, γλωσσάρια, κοινόχρηστους χώρους εργασίας, OCR, απομαγνητοφώνηση, υπαγόρευση, μετατροπή κειμένου σε ομιλία, εγγενείς εφαρμογές υπολογιστή και επιχειρησιακούς ελέγχους απορρήτου, το Lexibird υπερβαίνει κατά πολύ τον ρόλο ενός προσωπικού μεταφραστή.

Επιλέξτε το iTranslate όταν χρειάζεστε έναν μεταφραστή στην τσέπη σας.

Επιλέξτε το Lexibird όταν η επιχείρησή σας χρειάζεται μια πλατφόρμα μετάφρασης.