Hva er en ordliste?


En ordliste er en samling av termer og deres foretrukne oversettelser. Den hjelper Lexibird med å oversette bestemte ord og uttrykk slik du ønsker at de skal oversettes.

Du kan for eksempel bruke en ordliste for produktnavn, tekniske termer, bransjeterminologi eller ord som alltid skal oversettes på en bestemt måte.

Når du oversetter tekst, kan du velge en ordliste, og Lexibird vil bruke termene i den for å bidra til å holde oversettelsene dine konsekvente.

Ordlister deles på tvers av arbeidsområdet ditt, slik at alle medlemmene i arbeidsområdet kan se og bruke dem. De er tilgjengelige i betalte abonnementer.