วิศวกรรมศาสตร์

วิศวกรรมศาสตร์

การแปลภาษาด้วยเครื่องทำงานอย่างไร: การแปลภาษาด้วยเครื่องแบบดั้งเดิมเทียบกับการแปลโดย LLM

เรียนรู้วิธีการทำงานของการแปลด้วยเครื่อง ตั้งแต่การแปลด้วยเครื่องแบบอิงกฎและการแปลด้วยเครื่องระบบประสาท (NMT) ไปจนถึงการแปลสมัยใหม่ที่ขับเคลื่อนด้วย LLM ค้นพบความแตกต่าง จุดแข็ง และข้อจำกัดสำคัญของแต่ละแนวทาง รวมถึงเหตุผลที่นักแปล AI อย่าง Lexibird ใช้โมเดลภาษาขนาดใหญ่เพื่อมอบคำแปลที่เป็นธรรมชาติและคำนึงถึงบริบทมากขึ้น

10 ก.ค. 2569 · Quang Lam