用語集

名前や用語を、いつも同じように翻訳。

製品名、ブランド用語、業界用語の訳し方をLexibirdに伝えておけば、出てくるたびにその訳を使います。

以下でも利用可能: Windows Web

英語

ドイツ語

  • LexibirdLexibird
  • workspaceArbeitsbereich
  • sign inanmelden
  • creditsGuthaben
  • チームで共有

    用語集はワークスペースに属するので、全員が同じ用語で翻訳できます。

  • インポートとエクスポート

    CSV、TSV、TMXファイルから用語を取り込み、同じ形式で書き出せます。

  • 文脈を踏まえて

    用語は合う場面で使われ、別の意味で使われている語には適用されません。

用語集は、Webアプリとデスクトップアプリのテキスト翻訳に適用されます。

Lexibirdで翻訳を始めましょう。

読むもの、書くもの、すべてを自然な翻訳で。

以下でも利用可能: Windows Web