翻訳は、ある言語の単語を別の言語に置き換えるだけで常に簡単にできるとは限りません。適切な翻訳は、使用するAIモデル、求めるトーンやスタイル、さらには業務に固有の用語によっても変わります。
Lexibirdテキスト翻訳なら、言語を選んで翻訳をクリックするだけではありません。AIモデルを選択し、翻訳スタイルをカスタマイズし、一貫した用語のために用語集を使用できます。すべてを1か所で行えます。
200以上の言語に翻訳
Lexibirdは200以上の言語に対応しており、短いメッセージやメールから記事、長文コンテンツまで、簡単に翻訳できます。
テキストを入力または貼り付け、翻訳元と翻訳先の言語を選択して、翻訳を生成するだけです。
しかし、それは始まりにすぎません。
翻訳に使用するAIモデルを選択
AIモデルによって、言語の解釈や生成の仕方は異なります。
Lexibirdでは、翻訳に使用したいAIモデルを選択できるため、結果をより細かくコントロールできます。
用途に応じて、日常的な素早い翻訳にはあるモデルを、より繊細で複雑な、またはプロフェッショナルなコンテンツには別のモデルを選ぶことができます。
すべての翻訳リクエストで単一の翻訳エンジンに頼るのではなく、翻訳する内容に最適なモデルを選択できます。
翻訳スタイルを選択
同じ文章を常に同じように翻訳する必要はありません。
ビジネスメールではプロフェッショナルな印象が求められる一方、友人との会話ではより自然でカジュアルな表現が適しています。
Lexibirdでは、コンテンツの文脈や目的により適した翻訳スタイルを選択できます。
これにより、単に直訳を生成するのではなく、さまざまな状況によりふさわしい翻訳を作成できます。
用語集で用語の一貫性を維持
翻訳するたびに変わるべきではない言葉もあります。
製品名、技術用語、業界用語、ブランド表現、その他の重要なフレーズは、特定の方法で翻訳する必要がある場合があります。
用語集を使用すると、Lexibirdがコンテンツの翻訳時に使用できる優先用語を定義できます。
たとえば、特定の用語をある言語から別の言語へどのように翻訳するかを指定できるため、翻訳全体で用語の一貫性を保つことができます。
特に次のような場合に便利です。
- 製品およびブランドに関する用語
- 技術文書
- ビジネスおよび業界固有の用語
- 頻繁に翻訳するコンテンツ
- 複数の言語で業務を行うチーム
Lexibirdでテキストを翻訳する方法
Lexibirdテキスト翻訳は、わずかな手順で利用できます。
- Lexibirdでテキスト翻訳を開きます。
- 翻訳したいテキストを入力または貼り付けます。
- 翻訳元と翻訳先の言語を選択します。
- 使用したいAIモデルを選択します。
- コンテンツに適した翻訳スタイルを選択します。
- 用語の一貫性が必要な場合は、用語集を追加または使用します。
- 翻訳を生成し、結果を確認します。
翻訳する内容に応じてこれらのオプションを調整できるため、基本的なワンクリック翻訳ツールよりも柔軟に利用できます。
あらゆる翻訳をより細かくコントロール
Lexibirdテキスト翻訳は、単に言語間で翻訳するだけの機能ではありません。
翻訳の生成方法をより細かくコントロールできます。
言語を選ぶ。AIモデルを選ぶ。スタイルを設定する。用語集で重要な用語の一貫性を維持する。
短いメッセージを翻訳する場合でも、プロフェッショナルな多言語コンテンツを扱う場合でも、ニーズに合わせて翻訳プロセスを調整できます。
Lexibirdでテキスト翻訳を試す
基本的な翻訳を超えてみませんか？
Lexibirdテキスト翻訳を試して、AIモデルの選択、翻訳スタイル、用語集のサポート、200以上の言語への翻訳を体験してください。