Lexibird เทียบกับ Yandex Translate

Yandex Translate เป็นหนึ่งในบริการแปลภาษาจากยุโรปตะวันออกที่ได้รับการยอมรับมาอย่างยาวนานที่สุด

เครื่องมือแปลฟรีของบริการนี้รองรับข้อความ เว็บไซต์ รูปภาพ การป้อนข้อมูลด้วยเสียง เอกสาร และการแปลแบบออฟไลน์บนมือถือ นอกจากนี้ Yandex ยังมีบริการ Cloud Translate แยกต่างหาก ซึ่งช่วยให้นักพัฒนานำเทคโนโลยีการแปลด้วยเครื่องไปผสานเข้ากับแอปพลิเคชันผ่าน API ได้

จึงทำให้ Yandex มีความสามารถมากกว่าช่องแปลภาษาออนไลน์ทั่วไปอย่างมาก

อย่างไรก็ตาม Lexibird ถูกสร้างขึ้นสำหรับเวิร์กโฟลว์การแปลอีกประเภทหนึ่ง

Lexibird เป็นแพลตฟอร์มแปลภาษาด้วย AI สำหรับองค์กร ออกแบบมาสำหรับมืออาชีพและทีมที่ทำงานกับเนื้อหาหลายภาษาเป็นประจำ

แพลตฟอร์มนี้รวมการแปลกว่า 200 ภาษา โมเดล AI หลายแบบที่เลือกใช้ได้ การแปลเอกสาร อภิธานศัพท์ OCR สำหรับรูปภาพ การแปลบนหน้าจอ การถอดเสียง การพิมพ์ด้วยเสียง การแปลงข้อความเป็นเสียง พจนานุกรม พื้นที่ทำงานร่วมกัน และแอปเดสก์ท็อปไว้ด้วยกัน

หากคุณต้องการเครื่องมือแปลฟรีสำหรับแปลข้อความ รูปภาพ เว็บไซต์ หรือใช้งานระหว่างเดินทางเป็นครั้งคราว Yandex Translate เป็นตัวเลือกที่มีประสิทธิภาพ

แต่หากการแปลเป็นส่วนหนึ่งของการทำงานในบริษัท และคุณต้องการควบคุมคุณภาพของ AI คำศัพท์ ไฟล์ ทีม และเนื้อหาประเภทต่าง ๆ ได้ดียิ่งขึ้น Lexibird คือแพลตฟอร์มที่ครบเครื่องกว่า

ภาพรวม Lexibird เทียบกับ Yandex Translate

ฟีเจอร์	Lexibird	Yandex Translate
การแปลข้อความ	มี	มี
ภาษาที่รองรับ	กว่า 200 ภาษา	กว่า 90 ภาษาสำหรับผู้ใช้ทั่วไป / กว่า 100 ภาษาบน Cloud
โมเดล AI ที่เลือกใช้ได้	มี	ไม่มีตัวเลือกโมเดลแปลที่เทียบเคียงกันได้
โมเดล AI ระดับพรีเมียม	มี	เทคโนโลยีการแปลของ Yandex
การแปลเอกสาร	มี	มี
การแปลรูปภาพ / OCR	มี	มี
การแปลภาพหน้าจอ	มี	การแปลรูปภาพ
การแปลเว็บไซต์	เวิร์กโฟลว์ผ่านเบราว์เซอร์	มี
การถอดเสียง	มี	การป้อนข้อมูลด้วยเสียง; SpeechKit เป็นบริการแยกต่างหาก
การพิมพ์ด้วยเสียง	มี	การป้อนข้อมูลด้วยเสียง
การแปลงข้อความเป็นเสียง	มี	มี
พจนานุกรม	มี	มี
อภิธานศัพท์	มีในแผนแบบชำระเงิน	ใช้งานได้ผ่าน Cloud Translate API
พื้นที่ทำงานสำหรับทีม	มี	การจัดการสิทธิ์เข้าถึงคลาวด์ แทนพื้นที่ทำงานสำหรับการแปล
การแปลแบบออฟไลน์	ไม่มี	มีบนมือถือ
API สำหรับการแปล	ผลิตภัณฑ์ที่เน้นพื้นที่ทำงาน	มี
เวิร์กโฟลว์บน Windows + macOS	มี	เครื่องมือแปลที่เน้นเว็บ/มือถือ
การไม่เก็บรักษาข้อมูล	แผน Business	รูปแบบความปลอดภัยของ Yandex Cloud ที่แตกต่างกัน

ความแตกต่างสำคัญไม่ได้อยู่ที่ว่า Yandex แปลเนื้อหาทางธุรกิจได้หรือไม่

เพราะทำได้

ความแตกต่างอยู่ที่ ผลิตภัณฑ์นี้ออกแบบมาเพื่อใคร

Yandex Translate เป็นเครื่องมือแปลอเนกประสงค์ที่ยอดเยี่ยม

ประสบการณ์การใช้งาน Yandex Translate แบบมาตรฐานออกแบบมาให้เข้าถึงได้อย่างรวดเร็ว

เครื่องมือแปลบนเว็บรองรับมากกว่า 90 ภาษา และแปลข้อความ รูปภาพ เว็บไซต์ และเอกสารได้ อีกทั้งยังมีการป้อนข้อมูลด้วยเสียง การแปลงข้อความเป็นเสียง และฟังก์ชันพจนานุกรม

เครื่องมือแปลเอกสารรองรับรูปแบบไฟล์ทางธุรกิจที่ใช้กันทั่วไป ได้แก่:

• DOC และ DOCX
• PDF
• XLS และ XLSX
• PPT และ PPTX

สามารถดาวน์โหลดไฟล์ที่แปลแล้วในรูปแบบเดิมได้ แม้ปัจจุบันเครื่องมือแปลบนเว็บจะจำกัดขนาดเอกสารที่อัปโหลดไว้ที่ 5 MB

การแปลรูปภาพก็ทำได้ง่ายเช่นกัน เพียงอัปโหลดรูปภาพ ให้ Yandex ตรวจจับข้อความ แล้วดูหรือดาวน์โหลดรูปภาพที่แปลแล้ว

สำหรับผู้ใช้รายบุคคล นี่ก็ถือเป็นชุดเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพมากอยู่แล้ว

แต่การแปลในองค์กรมีข้อกำหนดเพิ่มเติมที่เครื่องมือแปลอเนกประสงค์ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อจัดการเป็นหลัก

Lexibird สร้างขึ้นโดยมองการแปลเป็นส่วนหนึ่งของงาน

ธุรกิจพบเจอเนื้อหาหลายภาษาในทุกส่วนของการทำงาน

เจ้าหน้าที่ฝ่ายสนับสนุนได้รับภาพหน้าจอจากลูกค้า

ฝ่ายขายได้รับอีเมลเป็นภาษาอื่น

ฝ่ายการตลาดมีงานนำเสนอที่ต้องแปล

ฝ่ายปฏิบัติการได้รับไฟล์ PDF

นักวิจัยมีไฟล์เสียงสัมภาษณ์

ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ต้องทำความเข้าใจข้อความในแอปพลิเคชันภาษาต่างประเทศ

สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นโครงการปรับเนื้อหาให้เข้ากับท้องถิ่นอย่างเป็นทางการเสมอไป

แต่เป็นงานในชีวิตประจำวัน

Lexibird รวมเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับสถานการณ์เหล่านี้ไว้ในพื้นที่ทำงานเดียว:

• การแปลข้อความ
• การแปลเอกสาร
• การแปลรูปภาพ
• OCR
• การแปลบนหน้าจอ
• การถอดเสียง
• การพิมพ์ด้วยเสียง
• การแปลงข้อความเป็นเสียง
• การค้นหาคำศัพท์ในพจนานุกรม

จึงทำให้ความแตกต่างหลักเห็นได้ชัดเจน:

Yandex Translate ช่วยให้ผู้ใช้แปลสิ่งที่ต้องการได้

Lexibird ช่วยให้องค์กรผสานการแปลเข้ากับวิธีทำงานของพนักงาน

โมเดล AI หลายแบบช่วยให้ Lexibird ควบคุมการแปลได้มากกว่า

หนึ่งในข้อได้เปรียบที่สำคัญที่สุดของ Lexibird คือการเลือกโมเดลได้

Yandex Translate ใช้เทคโนโลยีการแปลด้วยเครื่องของ Yandex เอง บริการ Cloud Translate เปิดให้นักพัฒนาเข้าถึงเทคโนโลยีนี้ผ่าน API และรองรับมากกว่า 100 ภาษา

สิ่งนี้มีประโยชน์หากบริษัทต้องการผสานการแปลของ Yandex เข้ากับแอปพลิเคชันของตนเอง

แต่โดยปกติผู้ใช้ปลายทางจะไม่ได้เลือกโมเดลแปลที่แตกต่างกันตามงาน

Lexibird ทำได้

ผู้ใช้สามารถเลือก:

• อัตโนมัติ
• โมเดล AI มาตรฐาน
• โมเดล AI ระดับพรีเมียม
• โมเดล AI คุณภาพสูงสุด

โมเดลแต่ละแบบอาจทำงานได้ดีกว่ากับภาษา รูปแบบการเขียน และประเภทเนื้อหาที่แตกต่างกัน โดยทั่วไปโมเดลคุณภาพสูงจะใช้เครดิต AI มากกว่า ทำให้ธุรกิจควบคุมสมดุลระหว่างคุณภาพและค่าใช้จ่ายได้โดยตรง

สิ่งนี้สำคัญต่อการทำงานอย่างมืออาชีพ

บันทึกภายในสั้น ๆ ไม่จำเป็นต้องใช้โมเดลที่มีความสามารถสูงสุดเสมอไป

แต่คุณอาจต้องการโมเดลที่มีประสิทธิภาพสูงกว่าสำหรับ:

• ข้อเสนอการขายที่สำคัญ
• เอกสารทางเทคนิค
• ข้อความการตลาด
• การสื่อสารของผู้บริหาร
• เนื้อหาสำคัญที่สื่อสารกับลูกค้า
• เนื้อหาที่ซับซ้อนหรือมีความหมายละเอียดอ่อน

ด้วย Lexibird พนักงานที่ทำการแปลสามารถเลือกได้ทันที

Yandex มีเอนจินแปลภาษา ส่วน Lexibird ให้ผู้ใช้มืออาชีพเลือกเอนจิน AI ได้

Lexibird รองรับภาษามากกว่าอย่างเห็นได้ชัด

ปัจจุบันบริการเว็บ Yandex Translate แบบมาตรฐานรองรับมากกว่า 90 ภาษา ส่วน Yandex Cloud Translate รองรับมากกว่า 100 ภาษา

Lexibird รองรับการแปลข้อความ มากกว่า 200 ภาษา

สำหรับผู้ใช้รายบุคคลจำนวนมาก ความแตกต่างนี้อาจไม่สำคัญ

ภาษาอังกฤษ รัสเซีย เยอรมัน ฝรั่งเศส จีน สเปน และภาษาหลักอื่น ๆ อีกมากมายมีการรองรับที่ดีอยู่แล้วใน Yandex

สำหรับธุรกิจระดับโลก การรองรับภาษาที่ครอบคลุมกว่าช่วยเพิ่มความยืดหยุ่น

ความคิดเห็นจากลูกค้าอาจมาจากตลาดที่บริษัทไม่เคยมุ่งเป้าไว้อย่างชัดเจน ซัพพลายเออร์อาจใช้ภาษาท้องถิ่น งานวิจัยอาจเกี่ยวข้องกับภาษานอกตลาดปกติของบริษัท

แทนที่จะต้องนำบริการอื่นมาใช้เมื่อเจอสถานการณ์เหล่านี้ Lexibird ช่วยให้บริษัทมีพื้นฐานที่ครอบคลุมกว่ามากตั้งแต่เริ่มต้น

ความพร้อมใช้งานของฟีเจอร์แตกต่างกันตามภาษา โดยการแปลเอกสาร การถอดเสียง OCR การพิมพ์ด้วยเสียง และ TTS ไม่ได้รองรับทั้ง 200 กว่าภาษาอย่างเท่าเทียมกัน แต่ความครอบคลุมของการแปลข้อความยังคงเป็นข้อได้เปรียบสำคัญ

เอกสาร: ทั้งสองบริการแปลไฟล์ได้ แต่ Lexibird ทำได้มากกว่า

ฟังก์ชันการแปลเอกสารของ Yandex Translate มีประโยชน์

อัปโหลดเอกสาร Word สเปรดชีต งานนำเสนอ หรือ PDF แล้วดาวน์โหลดผลลัพธ์ที่แปลแล้วในรูปแบบไฟล์เดิม

สำหรับการแปลเอกสารเป็นครั้งคราว แค่นี้อาจเพียงพอ

Lexibird มองการแปลเอกสารเป็นองค์ประกอบหนึ่งของเวิร์กโฟลว์มืออาชีพที่ครอบคลุมกว่า

พนักงานสามารถแปลไฟล์ เปลี่ยนไปใช้โมเดลพรีเมียมสำหรับข้อความสำคัญ ใช้คำศัพท์ของบริษัท แปลภาพหน้าจอ ถอดเสียงจากไฟล์บันทึกเสียง และตรวจสอบคำศัพท์ได้โดยไม่ต้องออกจากแพลตฟอร์มเดียวกัน

ความแตกต่างนี้ยิ่งสำคัญขึ้นเมื่อปริมาณงานหลายภาษาเพิ่มขึ้น

คำถามจึงเปลี่ยนจาก:

“แปลเอกสารได้หรือไม่?”

เป็น:

“ก่อนและหลังแปลเอกสารเกิดอะไรขึ้นบ้าง?”

สำหรับทีมธุรกิจ เวิร์กโฟลว์ที่เกี่ยวข้องกับการแปลอาจสำคัญพอ ๆ กับการอัปโหลดไฟล์เอง

อภิธานศัพท์เข้าถึงได้ง่ายกว่ามากใน Lexibird

ความสม่ำเสมอของคำศัพท์เป็นหนึ่งในความแตกต่างที่สำคัญที่สุดระหว่างการแปลทั่วไปกับการแปลระดับมืออาชีพ

บริษัทอาจกำหนดให้:

• ชื่อผลิตภัณฑ์ต้องคงเดิม
• คำศัพท์ทางเทคนิคต้องใช้คำแปลที่ได้รับอนุมัติ
• คำศัพท์ทางการตลาดต้องสอดคล้องกัน
• คำศัพท์ภายในต้องเป็นไปตามแนวทางของบริษัท

ทั้ง Lexibird และ Yandex มีโซลูชันสำหรับคำศัพท์

Yandex Cloud Translate รองรับอภิธานศัพท์ผ่าน API ข้อจำกัดปัจจุบันของ Yandex Cloud อนุญาตให้มีคู่คำต้นทาง-ปลายทางได้สูงสุด 50 คู่ต่อคำขออภิธานศัพท์ และมีอักขระ Unicode รวมในเนื้อหาอภิธานศัพท์ได้สูงสุด 20,000 ตัว

สิ่งนี้มีประโยชน์สำหรับนักพัฒนาที่ผสานการแปลของ Yandex เข้ากับซอฟต์แวร์

Lexibird ทำให้การจัดการอภิธานศัพท์เป็นส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์แปลภาษาเอง

ผู้ใช้แบบชำระเงินสามารถใช้อภิธานศัพท์ได้โดยตรง และ Lexibird จะส่งคำศัพท์เหล่านั้นเป็นบริบทเพิ่มเติมให้กับโมเดล AI ที่เลือก

จึงได้เวิร์กโฟลว์ทางธุรกิจที่ง่ายกว่ามาก:

เลือกโมเดล → ใช้อภิธานศัพท์ของบริษัท → แปล

พนักงานไม่จำเป็นต้องทำงานกับ API เพียงเพื่อให้แน่ใจว่าคำศัพท์ของบริษัทใช้อย่างสม่ำเสมอ

Yandex Cloud เหมาะกับนักพัฒนามากกว่า

Yandex มีข้อได้เปรียบอย่างแท้จริงเมื่อต้องฝังการแปลลงในซอฟต์แวร์

Yandex Cloud Translate มี REST และ gRPC API ที่นักพัฒนาสามารถผสานเข้ากับแอปพลิเคชันและเว็บไซต์ได้ ปัจจุบันบริการคลาวด์นี้รองรับมากกว่า 100 ภาษา และมีการควบคุมสิทธิ์เข้าถึงและโควตาที่ออกแบบมาสำหรับการใช้งานผ่านโปรแกรม

ขีดจำกัดเริ่มต้นของ Cloud ในปัจจุบันรวมถึงการเรียกใช้ได้สูงสุด 20 ครั้งต่อเมธอด API ต่อวินาที และส่งข้อความเพื่อแปลหรือตรวจจับภาษาได้หนึ่งล้านอักขระต่อชั่วโมง

สำหรับนักพัฒนาที่กำลังสร้าง:

• แอปพลิเคชันหลายภาษา
• บริการแปลอัตโนมัติ
• การแปลเว็บไซต์
• ระบบภายใน
• บอต
• เวิร์กโฟลว์อัตโนมัติปริมาณสูง

Yandex Cloud อาจเป็นผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมกว่า

แต่สิ่งนี้ตอกย้ำความแตกต่างสำคัญในการวางตำแหน่งผลิตภัณฑ์

Yandex Cloud มอบโครงสร้างพื้นฐานการแปลให้นักพัฒนา

Lexibird มอบซอฟต์แวร์แปลภาษาให้ผู้ใช้ทางธุรกิจ

หากบริษัทไม่ต้องการสร้างอินเทอร์เฟซและเวิร์กโฟลว์การแปลเอง Lexibird ช่วยให้เริ่มใช้งานอย่างมีประสิทธิผลได้เร็วกว่าอย่างมาก

Lexibird ออกแบบมาสำหรับทีม

Yandex Cloud มีความสามารถในการจัดการตัวตนและสิทธิ์เข้าถึงระดับองค์กร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อม Yandex Cloud โดยรวม สามารถควบคุมการเข้าถึง Translate ผ่านบทบาทบนคลาวด์ เช่น ai.translate.user

สิ่งนี้มีประโยชน์สำหรับการดูแลระบบไอที

แต่การจัดการสิทธิ์เข้าถึง API บนคลาวด์แตกต่างจากการมอบพื้นที่ทำงานแปลร่วมกันให้พนักงาน

พื้นที่ทำงานของ Lexibird มีสิ่งต่อไปนี้แยกเป็นของตัวเอง:

• สมาชิก
• การตั้งค่า
• การเรียกเก็บเงิน
• เครดิต AI
• อภิธานศัพท์
• รายการที่บันทึกไว้

ผู้ใช้ยังสามารถเข้าร่วมพื้นที่ทำงานแยกกันหลายแห่ง และสลับไปมาขณะทำงานให้ทีม หรือองค์กรต่าง ๆ ได้

สิ่งนี้ใกล้เคียงกับวิธีทำงานที่ทีมผู้ใช้ SaaS ยุคใหม่คาดหวังมากกว่า

ฝ่ายการตลาด สนับสนุนลูกค้า ขาย ผลิตภัณฑ์ วิจัย และปฏิบัติการสามารถใช้สภาพแวดล้อมการแปลเดียวกันได้ โดยไม่ต้องเป็นผู้ใช้ Yandex Cloud หรือสร้างส่วนติดต่อผู้ใช้เอง

จุดที่ Yandex Translate เหนือกว่าอย่างชัดเจน

Yandex ยังคงมีข้อได้เปรียบที่แท้จริงหลายประการ

การแปลแบบออฟไลน์

แอปมือถือช่วยให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดแพ็กเกจภาษาที่รองรับ และแปลข้อความที่พิมพ์ได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

จึงทำให้ Yandex มีประโยชน์สำหรับการเดินทางและพื้นที่ที่การเชื่อมต่อไม่เสถียร

การแปลฟรีในชีวิตประจำวัน

สำหรับการแปลข้อความ เว็บไซต์ รูปภาพ หรือเอกสารเป็นครั้งคราว บริการ Yandex Translate แบบมาตรฐานเข้าถึงได้ง่าย และไม่ต้องสมัครสมาชิกระดับมืออาชีพ

API สำหรับนักพัฒนา

Yandex Cloud Translate มี API ที่พัฒนามาอย่างสมบูรณ์สำหรับบริษัทที่ต้องการฝังการแปลไว้ในระบบของตนเอง

ระบบนิเวศรัสเซียและภูมิภาค

องค์กรที่ลงทุนใน Yandex Cloud อยู่แล้ว หรือทำงานในระบบนิเวศระดับภูมิภาคของ Yandex เป็นหลัก อาจพบว่าโครงสร้างพื้นฐานการแปลของบริการนี้สะดวกเป็นพิเศษ

สิ่งเหล่านี้เป็นจุดแข็งที่มีความสำคัญ

แต่ตอบโจทย์ความสำคัญคนละด้านกับกรณีใช้งานทางธุรกิจหลักของ Lexibird

ราคา: เครื่องมือฟรีและ Cloud API เทียบกับพื้นที่ทำงานระดับมืออาชีพ

บริการ Yandex Translate แบบมาตรฐานมีให้ใช้เป็นเครื่องมือแปลอเนกประสงค์ฟรี

Yandex Cloud Translate ใช้รูปแบบคิดค่าบริการตามการใช้งานคลาวด์ โดยเรียกเก็บเงินผ่าน Yandex Cloud แทนการใช้แผน SaaS สำหรับการแปลแบบคิดค่าบริการต่อผู้ใช้ทั่วไป

Lexibird ใช้ราคาพื้นที่ทำงานที่เข้าใจง่าย

Basic - ฟรี

• เครดิต AI 100,000 เครดิตต่อเดือน
• การแปลข้อความ
• OCR สำหรับรูปภาพ
• การพิมพ์ด้วยเสียง
• การแปลงข้อความเป็นเสียง
• พจนานุกรม
• การถอดเสียง

Pro - $5/ผู้ใช้/เดือน เรียกเก็บเงินรายปี

• เครดิต AI 2.5 ล้านเครดิตต่อเดือน
• โมเดล AI ระดับพรีเมียม
• อภิธานศัพท์
• เครดิตเติมเพิ่ม
• การสนับสนุนแบบลำดับความสำคัญสูง

Business - $10/ผู้ใช้/เดือน เรียกเก็บเงินรายปี

• เครดิต AI 5 ล้านเครดิตต่อผู้ใช้/เดือน
• ผู้ใช้ไม่จำกัด
• ไม่เก็บรักษาข้อมูล
• ความสามารถสำหรับทีมระดับมืออาชีพ

รูปแบบราคาถูกออกแบบมาสำหรับลูกค้าคนละกลุ่ม

Yandex Cloud คิดค่าบริการสำหรับโครงสร้างพื้นฐานการแปล

Lexibird คิดค่าบริการสำหรับพื้นที่ทำงานแปลระดับมืออาชีพที่พนักงานใช้งานได้โดยตรง

ควรเลือก Yandex Translate เมื่อใด?

เลือก Yandex Translate หาก:

• คุณต้องการการแปลฟรีในชีวิตประจำวันเป็นหลัก
• การแปลแบบออฟไลน์บนมือถือมีความสำคัญ
• คุณแปลเว็บไซต์บ่อยครั้ง
• นักพัฒนาของคุณต้องการ API สำหรับการแปล
• คุณต้องการผสานการแปลด้วยเครื่องเข้ากับแอปพลิเคชันของคุณเอง
• องค์กรของคุณพึ่งพา Yandex Cloud เป็นหลักอยู่แล้ว
• คุณทำงานกับภาษาที่ Yandex รองรับได้ดีอยู่แล้วเป็นหลัก

ควรเลือก Lexibird เมื่อใด?

เลือก Lexibird หาก:

• การแปลเป็นส่วนหนึ่งของงานประจำวันของทีม
• คุณต้องการ กว่า 200 ภาษา
• คุณต้องการเลือกโมเดล AI ได้หลายแบบ
• งานแปลสำคัญต้องใช้ AI คุณภาพสูงกว่า
• คุณแปลเอกสารเป็นประจำ
• คำศัพท์ของบริษัทต้องใช้อย่างสม่ำเสมอ
• คุณต้องการให้พนักงานใช้อภิธานศัพท์ได้โดยตรง
• คุณทำงานกับภาพหน้าจอและรูปภาพ
• คุณต้องการการถอดเสียง
• คุณต้องการเครื่องมือพิมพ์ด้วยเสียง แปลงข้อความเป็นเสียง และพจนานุกรมในผลิตภัณฑ์เดียวกัน
• หลายแผนกต้องการสภาพแวดล้อมการแปลร่วมกัน
• คุณต้องการเครื่องมือแปลระดับมืออาชีพโดยไม่ต้องสร้างเวิร์กโฟลว์ที่อาศัย API
• ฟีเจอร์ความเป็นส่วนตัวทางธุรกิจ เช่น การไม่เก็บรักษาข้อมูล มีความสำคัญ

Lexibird เทียบกับ Yandex Translate: ข้อสรุป

Yandex Translate ยังคงเป็นระบบนิเวศการแปลที่มีประสิทธิภาพ

เครื่องมือแปลฟรีครอบคลุมข้อความ เว็บไซต์ รูปภาพ เสียงพูด และเอกสารมากกว่า 90 ภาษา ขณะที่ Yandex Cloud เพิ่ม API การรองรับมากกว่า 100 ภาษา อภิธานศัพท์ และการควบคุมคลาวด์ระดับองค์กรสำหรับนักพัฒนา

สำหรับการแปลในชีวิตประจำวัน หรือบริษัทที่กำลังผสานการแปลเข้ากับซอฟต์แวร์ของตนเองโดยตรง Yandex เป็นตัวเลือกที่ควรพิจารณา

แต่ผู้ใช้ทางธุรกิจมักไม่ต้องการสร้างซอฟต์แวร์แปลภาษา

พวกเขาต้องการแปล

พวกเขาต้องเปิดเอกสาร ทำความเข้าใจภาพหน้าจอ ถอดเสียงจากไฟล์เสียง ใช้คำศัพท์ตามแนวทางบริษัท เลือกโมเดล AI ที่มีประสิทธิภาพสูงขึ้นเมื่อคุณภาพมีความสำคัญ แล้วทำงานต่อ

นี่คือจุดที่ Lexibird เป็นแพลตฟอร์มที่เหนือกว่า

ด้วยการรองรับกว่า 200 ภาษา โมเดล AI ขั้นสูงที่เลือกใช้ได้ การแปลเอกสาร อภิธานศัพท์ พื้นที่ทำงานสำหรับทีม OCR การแปลบนหน้าจอ การถอดเสียง การพิมพ์ด้วยเสียง การแปลงข้อความเป็นเสียง พจนานุกรม เวิร์กโฟลว์ผ่านแอปเดสก์ท็อปโดยตรง และการควบคุมความเป็นส่วนตัวทางธุรกิจ Lexibird เปลี่ยนการแปลให้เป็นเครื่องมือทางธุรกิจในชีวิตประจำวัน แทนที่จะเป็นบริการคลาวด์อีกตัวที่พนักงานต้องหาวิธีปรับการทำงานให้เข้ากับมัน

เลือก Yandex Translate เมื่อคุณต้องการเครื่องมือแปลที่สะดวกหรือ API สำหรับการแปล

เลือก Lexibird เมื่อธุรกิจของคุณต้องการแพลตฟอร์มแปลภาษา